comisionar

Casi un año después, el señor secretario ya había comisionado los paneles decorativos sobre el trabajo para la ENAOH.	Almost a year later, the Secretary had commissioned the decorative panels on labour for the ENAOH.
Una vez que se te había comisionado como oficial, otra vez debías de entrevistarte personalmente con Dr. John.	When you were commissioned as an officer, you had to be interviewed again by Dr. John himself.
En 1571 Cosimo I de Medici, que ya había comisionado la construcción tres decenios antes, hizo alargar la fortaleza por Bernardo Buontalenti.	In 1571 Cosimo I de` Medici, who had already ordered the construction of the fortress three decades before, had it enlarged by Bernardo Buontalenti.
Uno de los principales museos de la Ciudad de México me había comisionado para producir una obra para una exhibición permanente que tendrá lugar en los próximos cinco años.	I was commissioned by one of our main museums in Mexico City to produce a body of work for a permanent exhibition to be shown during the forthcoming five years.
La elección de este personaje así como el nombre del altar, se pueden relacionar probablemente con la Compañía del Arte de los Cueros, que había comisionado la obra ya que éste era su santo protector.	The choice of this subject is almost certainly related to the fact that the canvas, just like the altar, was commissioned by the Guild of Curriers and Tanners whose patron saint was Saint Bartholomew the Apostle.
Uno de los principales museos de la Ciudad de México me había comisionado para producir una obra para una exhibición permanente que tendrá lugar en los próximos cinco años.	I was commissioned by one of our main museums in Mexico City to produce a body of work for a permanent exhibition to be shown during the forthcoming five years. I would photograph the activities that take place in the city from 8pm to 6am.