planear

Desde entonces, has quedado con mi marido y habéis planeado esto.	Since then, you have met my husband and you have planned this.
Lo habéis planeado juntos, ¿no?	You have woven together, right?
Lo habéis planeado las dos, ¿no?	You two, you're in this together, aren't you?
Si habéis planeado regalar a la muchacha el estuche, recomendamos llenar sus bombones caros.	If you planned to present to the girl a casket, we recommend to fill it with expensive candies.
Considerad el nivel de experiencia internacional que podéis obtener con los recursos financieros que habéis planeado atraer.	Consider the level of international expertise that comes with the financial resources that you are planning to attract.
Tenemos noticias para vosotros, oscuros arrogantes: Esta vez, lo que habéis planeado no va a salvaros.	We have news for you dark arrogant ones: This time, what you have planned is not going to save you.
Si habéis planeado la reposición en la familia, pasen la inquisición escrupulosa para excluir cualquier riesgo para y el niño futuro.	If you planned replenishment in a family, pass careful inspection to exclude any risk for themselves and future baby.
Por eso si habéis planeado pintar las paredes, hacerlo es necesario antes de que escojáis los muebles y los accesorios.	Therefore if you planned it is necessary to paint walls, to do it before you chose furniture and accessories.
Tened en cuenta que antes de encarnaros en la Tierra habréis discutido vuestro plan de vida y estado de acuerdo con los diversos escenarios que habéis planeado.	Bear in mind that before you incarnated upon Earth, you will have discussed your life plan and agreed to the various stages you have planned.
Si habéis planeado convenir el maratón de las películas de fiesta, para esto como usted será necesario el proyecto (ello se puede tomar a las conocidas o en el alquiler) y la pared libre para la instalación de la pantalla.	If you planned to arrange a marathon of festive movies, for this purpose you will need a projector (it can be taken from acquaintances or in rent) and a free wall for placement of the screen.
Habéis planeado esto desde el principio. ¡Y ya tengo bastante!	You guys have been planning this from the beginning, and you know what, I've had enough!
¿Qué habeis planeado para el futuro día de San Valentín?	What do you guys have planned for the Valentine's day feature?
¿Habeis planeado una fiesta sorpresa para mí?	Are you throwing me a surprise party?
¿Donde habeis planeado probarlo?	Where do you plan on doing this?