depositar

Sí, si habéis depositado ya vuestro nombre de propiedad, podréis utilizarlo simplemente sobre nuestro plateforme sin ser obligado de transferirlo.	Yes, if you have already registered your domain name, you can simply use it on our platform without having to transfer it.
Balearica ha ido creciendo gracias a la confianza que nos habéis depositado.	Balearica have grown thanks to the trust we have placed.
Durante los 3 últimos meses, habéis depositado 899nuevos anuncios cada día (ya sea 26970 por mes), en los 244 sitios Web de nuestra red multilingüe.	Over the last 3 months, you have posted an average of 899new ads each day (or 26970 per month), on the 244 sites of our multilingual network.
Diez años después, y gracias a la confianza que habéis depositado en nosotros, contamos con más 3.350 apartamentos y estamos presentes en más de 30 destinos internacionales.	Ten years later, thanks to the confidence deposited in us by you, we now offer more than 3,350 apartments in over 30 international destinations.
Es la forma de mostrar nuestro agradecimiento a la confianza que habéis depositado en nosotros a la hora de tomar parte en los eventos que desde Orbea ponemos a vuestra disposición.	It's a way of showing our appreciation for the trust you have placed in us when taking part in Orbea-sponsored events.
Durante los 3 √ļltimos meses, habéis depositado 599 nuevos anuncios cada día (ya sea 17970 por mes), en los 264 sitios Web de nuestra red multiling√ľe.	Over the last 3 months, you have posted an average of 599 new ads each day (or 17970 per month), on the 264 sites of our multilingual network.
Me presento aquí hoy humildemente consciente de la tarea que nos aguarda, agradecido por la confianza que habéis depositado en mí, conocedor de los sacrificios que hicieron nuestros antepasados.	I stand here today humbled by the task before us, grateful for the trust you've bestowed, mindful of the sacrifices borne by our ancestors.
Me presento aquí hoy humildemente consciente de la tarea que nos aguarda, agradecido por la confianza que habéis depositado en mí, conocedor de los sacrificios que hicieron nuestros antepasados.	I stand here today humbled by the task before us, grateful for the trust you have bestowed, mindful of the sacrifices borne by our ancestors.
No se os culpa por vuestras opiniones, porque tarde o temprano será evidente para vosotros que habéis sido engañados por aquellos en los que habéis depositado vuestra confianza.	You are not blamed for your opinions as sooner or later it will become obvious to you that you have been misled by those you have placed your trust in.
¡GRACIAS! Durante los 3 últimos meses, habéis depositado 1817 nuevos anuncios cada día (ya sea 54510 por mes), en los 242 sitios Web de nuestra red multilingüe.	Over the last 3 months, you have posted an average of 1817 new ads each day (or 54510 per month), on the 242 sites of our multilingual network.
Me presento aquí hoy humildemente consciente de la tarea que nos aguarda, agradecido por la confianza que habéis depositado en mí, conocedor de los sacrificios que hicieron nuestros antepasados.	My fellow citizens: I stand here today humbled by the task before us, grateful for the trust you have bestowed, mindful of the sacrifices borne by our ancestors.
No nos queráis mal, porque nuestra energía es pura, y las deformaciones que os afectan se deben a la suciedad que habéis depositado a vuestro alrededor, modificando la trayectoria por donde seguimos, hasta alcanzaros.	Do not refuse us; because our energy is pure, and the deformations reach you due to dirt around you modifying the path, we follow to reach you.
Habéis depositado una gran confianza en mí para serviros en ausencia del Sr. Gate, y me lo tomo muy en serio.	Now you've put a great deal of trust in me to serve in Mr. Gates' absence, and I take that seriously.