asustar

Me habéis asustado por un momento.	You had me scared for a minute.
Chicos, me habéis asustado.	You guys had me scared.
Chicos, me habéis asustado.	You guys had me scared.
Me habéis asustado, ¿por qué no os vais a la cama?	You scared me, why don't you go to bed?
Y por si os lo preguntáis, también me habéis asustado.	And in case you're wondering, you scared me back.
Le habéis asustado, estaba muy tranquilo.	No, he was fine until you scared him.
Me habéis asustado chicos.	You guys scared me.
Os habéis asustado, ¿eh?	You freaked out, ha?
Ya lo habéis asustado.	You're scaring him already.
Os habéis asustado como niños ante la pequeña dificultad que se os presenta hoy, sin comprender que mañana y pasado mañana os veréis obligados, a pesar de todo, a aprender, y aprender bien, a vencer esas dificultades en proporciones incomparablemente mayores.	Like children, you are frightened by a small difficulty which confronts you today, not understanding that tomorrow and the day after you will have to learn just the same, and learn thoroughly, to overcome the same difficulties, only on an immeasurably greater scale.