zafar
Todavía la generalidad no se ha zafado del teológico mito de que la mujer no tiene alma, y es solo un apéndice, hecho de una costilla, justamente para la conveniencia del caballero que, siendo tan fuerte, tuvo miedo de su propia sombra. | We have not yet outgrown the theologic myth that woman has no soul, that she is a mere appendix to man, made out of his rib just for the convenience of the gentleman who was so strong that he was afraid of his own shadow. |
Parece que se le ha zafado un tornillo. | He seems like he's got a few screws loose. |
En este momento, por primera vez en sus 500 años de historia, Cuba se ha zafado de la dependencia a una sola potencia mundial. | Now, for the first time in its 500-year history, Cuba has escaped the grip of a single world power. |
Del mismo modo, el pecador redargüido ama el pecado, y nunca se ha zafado del pecado--no se atreve a prometer que lo dejará. | Likewise, the convicted sinner loves sin, and his hold on sin has never been broken--he dares not promise to give it up. |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
