renegociar

Hasta la fecha se ha renegociado un total de 109 TBI entre países.	To date, a total of 109 BITs have been renegotiated between countries.
Se ha renegociado con el pool bancario toda la deuda de la compañía acorto plazo para ampliar su amortización a largo plazo.	The Company's short time debt has been restructured with the bankingpool to defer the repayment in a longer term.
En total, el 54 % de la clientela eléctrica ha renegociado sus contratos o cambiado de proveedor desde la reforma del mercado de 1996.	In total 54 per cent of electricity customers have either renegotiated their contracts or switched supplier since the market reform in 1996.
En casi cincuenta años, el Club ha renegociado cuatrocientas treinta veces la deuda oficial de noventa países acreedores, por un monto total de 583,000 millones de dólares.	After almost sixty years, the Club has renegotiated four hundred thirty times the official debt of ninety creditor countries, for a total of 583 billion dollars.
A finales de junio de 2008, se había renegociado un total de 121, por lo que a la fecha se ha renegociado menos del 5% del total.	At the end of June 2008, the total number of renegotiated BITs stood at 121.
Se ha publicado un manual de procedimiento relativo al combustible y se ha renegociado un contrato de suministro de productos petrolíferos, que ha supuesto la reducción de los cargos por servicios en un total de 194.000 dólares por año.	A fuel procedures manual has been promulgated and a petroleum products contract renegotiated, resulting in a reduction of service fees by a total of $194,000 per annum.