producir

Esta grave situación ha producido también una oleada de bienes.	This grave situation has also produced a wave of good.
También ha producido más de 5.000 fotografías de árboles tropicales.	He has also produced over 5,000 photographs of tropical trees.
También ha producido y dirigido películas documentales sobre diversos continentes.	He has also produced and directed documentary films on several continents.
Afortunadamente, Andy ha producido rápidamente una actualización para la versión 2.5.	Fortunately, Andy has quickly produced an update for Version 2.5.
Y siempre esto ha producido problemas para el futuro.	And always has this made trouble for the future.
Costa Rica nunca ha producido, importado, almacenado o usado minas antipersonal.	Costa Rica has never produced, imported, stockpiled or used anti-personnel mines.
El programa de fusión todavía no ha producido ninguna energía.	The fusion programme has not yet produced any energy.
Señor Presidente, en Irán se ha producido un cambio fundamental.	Mr President, a crucial change has taken place in Iran.
Ninguna otra compañía masculina del realce ha producido nunca tales resultados.	No other male enhancement company has ever produced such results.
Pero esto también ha producido resultados viables hasta ahora.	But this has also produced no viable results so far.
América también ha producido personajes famosos en otros campos.	America has also produced famous persons in other fields.
A menudo la conjunción de estos factores ha producido paradojas.	The interplay of these factors has frequently produced paradoxes.
En consecuencia, mi país nunca ha producido ni exportado minas antipersonal.	My country has thus never produced or exported anti-personnel mines.
Este año el Departamento ha producido tres documentales especiales.	This year the Department produced three special documentaries.
EL Irán ya ha producido 1.339 kilos de uranio poco enriquecido.	Iran has now produced 1,339 kilograms of low-enriched uranium.
También se ha producido una explotación desconsiderada del hierro.	It was also produced an inconsiderate exploitation of iron.
El instituto ha producido productos biológicos por casi 50 años.	The institute has produced biological products for nearly 50 years.
La combinación de las tres Gunas ha producido este universo.	The combination of the three Gunas has produced this universe.
El colectivo audiovisual ha producido tres películas documentales desde 2009.	The audiovisual collective has produced three documentary films since 2009.
Esta es una cultura que ha producido a Ellsworth Wheram.	This is a culture that has yielded Ellsworth Whareham.