guzzler

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Me gustaría modificar programas cubiertos por la GPL y enlazarlos con las bibliotecas de portabilidad de Money Guzzler Inc.	I'd like to modify GPL-covered programs and link them with the portability libraries from Money Guzzler Inc.
Guzzler es líder mundial en cargadores de vacío para la limpieza de residuos industriales o recuperación y reciclaje de materia prima valiosa.	Guzzler is the world's leader in industrial vacuum loaders that efficiently clean up industrial waste or recover and recycle valuable raw materials.
Más concretamente, las versiones del programa enlazado con las bibliotecas Money Guzzler no serían en realidad software libre tal y como nosotros entendemos esa expresión: no vendrían acompañadas del código fuente completo, que permite a los usuarios modificar y recompilar el programa.	More concretely, the versions of the programs linked with the Money Guzzler libraries would not really be free software as we understand the term—they would not come with full source code that enables users to change and recompile the program.
Más en concreto, las versiones de los programas enlazados con las bibliotecas Money Guzzler no serían en realidad software libre tal y como nosotros lo entendemos: no vendrían acompañadas del código fuente completo que permite a los usuarios cambiar y recompilar el programa.	More concretely, the versions of the programs linked with the Money Guzzler libraries would not really be free software as we understand the term—they would not come with full source code that enables users to change and recompile the program.
La misma gente que le ofrece Guzzler, Jetstream y Vactor, las marcas que usted conoce y en las que confía, le ofrece FS Solutions.	From the people who bring you Guzzler, Jetstream and Vactor, the brands you know and trust, we bring you FS Solutions.