guerrilla warfare

la guerra de guerrillas

This is the strategic task of guerrilla warfare.	Esta es la tarea estratégica de la guerra de guerrillas.
Colombia is almost non-existent, because of the guerrilla warfare.	Colombia casi es inexistente por la guerra de guerrillas.
You're dealing with an expert in guerrilla warfare.	Parece que no entiende que trata con un experto en guerrilla.
Rebels appear to employ a strategy of guerrilla warfare.	Los rebeldes han utilizado al parecer una estrategia de guerra de guerrillas.
It holds true both for regular and for guerrilla warfare.	Y es valedera tanto para la guerra regular como para la de guerrillas.
Without any doubt, we could cite other examples of conflicts, guerrilla warfare, and tensions.	Se podría sin duda ninguna citar otros ejemplos de conflictos, guerrillas, tensiones.
They studied the theory of guerrilla warfare, including the writings of Che Guevara.	Estudiaron la teoría de la guerra de guerrillas, incluido los escritos de Che Guevara.
Different kinds of guerrilla warfare were used.	Se emplearon varias formas de guerra de guerrillas.
Take the case of the guerrilla warfare in the three northeastern provinces.	Tomemos como ejemplo la guerra de guerrillas en las tres provincias del Nordeste.
As a result, the Philippines is constantly beset by various forms of guerrilla warfare.	Debido a ello, Filipinas está constantemente acosada por diversas formas de guerra de guerrillas.
The great role of guerrilla warfare in strategic coordination must not be overlooked.	El gran papel de la guerra de guerrillas en la coordinación estratégica no debe ser ignorado.
Natalini describes Superstudio's work, using the geometric aberration as strategy, as tactics of guerrilla warfare.	Natalini describe el trabajo de Superstudio, usando la aberración geométrica como estrategia, como tácticas de guerrilla.
After 3 years of guerrilla warfare, Castro and his men released Cuba from the dictatorship of Batista.	Después de 3 años de guerrilla, Castro y sus hombres liberan Cuba del dictador Batista.
The second problem of strategy in guerrilla warfare is its coordination with regular warfare.	El segundo problema estratégico de la guerra de guerrillas es su coordinación con la guerra regular.
It is a simple mechanism but very effective, like many other of the methods of guerrilla warfare.	Es un mecanismo simple pero muy efectivo, como muchos otros métodos de la guerra de guerrillas.
The Templar enforcers were clearly employing guerrilla warfare tactics in these two incursions into the community.	Las fuerzas templarías estaban claramente utilizando tácticas guerrilleras en estas dos incursiones a la comunidad.
During the conflict, the pro-Russian forces, which have started guerrilla warfare, reorganized.	Durante el conflicto, las fuerzas prorrusas, las cuales iniciaron la lucha con guerrillas, se han reorganizado.
Thereupon a section was reorganized into an independent regiment to engage in guerrilla warfare.	Entonces, una parte de ellos se reorganizó como regimiento independiente para emprender la guerra de guerrillas.
History also proves that the problem will not be solved by means of guerrilla warfare.	La historia también demostró que el problema tampoco se resuelve por medio de una guerra de guerrillas.
Rather they were based on the methods of guerrilla warfare and on the rural peasantry.	Más bien se basaban en los métodos de la guerra de guerrillas y en el campesinado rural.