guardar

Egremnoi, Lefkada: uno de los secretos mejor guardados de Grecia.	Egremnoi, Lefkada: One of the best kept secrets of Greece.
Esta utilidad cierra todos los archivos que han sido guardados.	This utility closes all files that have been saved.
Los resultados pueden ser guardados, impresos o exportados a otros programas.	Results can be saved, printed or exported to other programs.
Todos los datos guardados en mi portátil es inaccesible ahora.	All data saved on my laptop is inaccessible now.
Los archivos guardados en Excel son de XLS y XLSX formato.	The files saved in Excel are of XLS and XLSX format.
Es obvio que los explosivos han sido guardados en la caja.	It's obvious that explosives have been kept in the box.
¿Cuál es la mejor forma de organizar mis elementos guardados?	What's the best way to organise my saved items?
Tiene 35.000 dólares guardados en su 401K y eso es todo.	You have $35,000 saved in your 401K and that's all.
Los animales deben también ser guardados bajo observación durante el tratamiento.	Animals should also be kept under observation during treatment.
Solo Noé y su familia fueron guardados de este terrible juicio.	Only Noah and his family were spared in this terrible judgment.
Vea un ejemplo de trabajo con líneas de dirección guardados.	See an example of working with saved direction lines.
Esta opción le permite optimizar el tamaño de los datos guardados.	This option lets you optimize the size of the data saved.
Los datos guardados pueden ser accedidos a través de Ethernet (TCP/IP).	The stored data can be accessed over Ethernet (TCP/IP).
Todos sus secretos están guardados en esa pequeña habitación.	All his secrets are kept in that little room.
Se supone que estas sean guardados en este punto.	It is presumed that these become saved at this point.
Los valores del ejemplo siguiente son guardados en config.txt.	The values, of the following example are stored in config.txt.
Algunos de ellos de otros países donde se encontraban guardados.	Some of them from other countries where they were being stored.
Pero no ofenderá los archivos originales guardados en el disco.	But, will not offend the original files saved on the disk.
Este es el tema de su oración: que sean guardados.	This is the theme of his prayer: That they might be kept.
Puede filtrar datos en informes guardados, compartidos y programados.	You can filter data in saved, shared, and scheduled reports.