groom

For the seasoned, Schindlerkar and Mattun are less groomed routes.	Para aquellos veteranos, Schindlerkar y Mattun son rutas menos pisadas.
Already many dear souls are groomed to take their place.	Ya muchas queridas almas están preparadas para ocupar sus sitios.
We like to see our children clean and well groomed.	Nos gusta que nuestros hijos vayan limpios y bien peinados.
I'm being groomed for D.C. None of this is real.	Me han recomendado para D.C. Nada de esto es real.
We're clean and well groomed, do not have locale.	Estamos limpios y bien cuidados, no tienen la configuración regional.
You see, I've been groomed for this my entire life.	Veras, he sido preparado para esto toda mi vida.
What if he created his partner and groomed him?	¿Qué tal si creó a su socio y lo preparó?
They will often fail to keep themselves clean and groomed.	Con frecuencia no podrán mantenerse ellos mismos limpios y arreglados.
All Horses in training are groomed and showered by us.	Todos los caballos en entrenamiento son limpiados y preparados por nosotros.
This technique looks best on freshly groomed nails.	Esta técnica luce mejor en las uñas recién arregladas.
Many fail to keep themselves clean and groomed and ignore illnesses.	Muchos no logran mantenerse limpios y arreglados e ignoran las enfermedades.
It appears well groomed, in both body and clothing.	Parece bien arreglada, tanto en cuerpo como en ropa.
All my life that's what I've been groomed to do.	Es lo que me han enseñado a hacer toda mi vida.
Private groomed garden with beautiful tropical plants and a large heated pool.	Privado jardín cuidado con hermosas plantas tropicales y una gran piscina climatizada.
The Socialist Party groomed him as a presidential candidate.	El Partido Socialista le preparó como candidato presidencial.
Cleo is a refined woman, elegant and sophisticated and groomed to perfection.	Cleo es una mujer refinada, elegante y sofisticado y preparado a la perfección.
Territory groomed and luxurious, and has the game and relaxed pastime.	Territorio arreglado y lujoso, y tiene el juego y el pasatiempo relajado.
It has groomed a new kind of musician.	Ha hecho que florezca una nueva clase de músico.
This hotel is situated in a historical building, groomed, has nine rooms.	Este hotel está situado en un edificio histórico, cuidados, dispone de nueve habitaciones.
Something casual and comfortable and well groomed.	Algo casual y cómodo y bien peinado.