grommet

Grab and remove the grommet with a pair of tweezers.	Agarra y retire la arandela con un par de pinzas.
I wouldn't do that to you or the little grommet.	No te haría eso a ti, ni a la pequeña.
The corresponding diameters are marked on the grommet.	Los diámetros correspondientes están marcados en el inserto.
I wouldn't do that to your or the little grommet.	No te haría eso a ti, ni a la pequeña.
Has a grommet on the left edge for flying on a pole.	Tiene un ojal en el borde izquierdo para volar en un poste.
Other grommet placement options are also available.	Otras opciones de colocación de ojales también están disponibles.
The most complete and versatile electrified grommet, now with USB CHARGER.	Nuestro pasacables electrificado más completo y versátil, ahora con USB de carga.
Use the outer grommet in dry climates when the fabric is tight.	En climas secos, utilice el ojal exterior cuando la tela esté tensa.
Looks like a grommet or something, right?	Parece una arandela o algo así, ¿verdad?
Any wire routed through metal must be protected with a grommet.	Cualquier cable que pase a través de metal debe ser protegido con un aislador.
The corresponding diameters are marked on the grommet.	Los diámetros corrrespondientes están marcados en los insertos.
Install a grommet in the firewall.	Instala una arandela en el cortafuegos.
Flexible multi range cable grommet for various cable diameters.	Insertos multi-gama flexibles, para varios diámetros de cables sin conector.
Cut out the grommet, making sure you remove as little canvas as possible.	Cortar el ojal, asegurándose de quitar el lienzo como sea posible.
Will weld and grommet 3 x 5 banners every 30 seconds.	Puede soldar y perforar ollaos en banderolas de 3 x 5 banderas cada 30 segundos.
A blank adapter grommet AT-B is also available.	También hay disponible un inserto AT-B en blanco.
Grommet replacement requires a grommet setter.	El reemplazo del ojal requiere un setter de ojal.
Main compartment vent and drainage grommet.	Compartimento principal con abertura de ventilación y ojal drenante.
The grommet is retrofitted around the cable.	Posteriormente el manguito se coloca alrededor del cable.
The grommet is 1-piece and is subsequently positioned around the cable.	El manguito se compone de 1 pieza y se monta posteriormente alrededor del cable.