grit

Seems to me there's a piece of grit caught inside.
Me parece que hay una pieza de grava enganchada dentro.
I don't have the grit to inform the police.
Yo no tengo las agallas para informar a la policía.
I can hear the grit hitting the underside of the car.
Puedo escuchar la arena golpeando la parte baja del coche.
The core of any PCBN cutting tool is the cBN grit.
El núcleo de cualquier herramienta de PCBN es el grano CBN.
Typically the base is compacted sand and grit.
Normalmente la base es arena compactada y la arena.
I can hear the grit hitting the underside of the car.
Puedo escuchar la arena golpeando la parte baja del coche.
Vocally, I've got to dig in and give the grit.
Vocalmente tengo que excavar y dar en el clavo.
But sometimes grit isn't enough, especially in education.
Pero a veces la firmeza no es suficiente, especialmente en la educación.
You just sorta grit your teeth and let us do what we want.
Solo puedes rechinar tus dientes y dejarnos hacer lo que queremos.
We'll have to grit our teeth until he's done.
Tendremos que apretar los dientes hasta que lo haga.
Some situations require a little extra grit.
Algunas situaciones requieren un poco de arena adicional.
What man possessed of what grit could survive such a fall?
¿Qué hombre poseído con esas agallas podría sobrevivir a tal caída?
Your grit is nothing compared to mine.
Tus agallas no son nada comparadas con las mías.
With Jane's grades and grit, she should qualify for scholarships.
Con las calificaciones y la inteligencia de Jane, debería obtener una beca.
What is the finishing quality of the brush in terms of grit?
¿Cuál es la calidad de acabado del cepillo in términos de grano?
They tell me you're a man with true grit.
Me han dicho Ud. es un hombre con temple de acero.
Well, you got in to see me, and that takes grit and determination.
Bueno, has venido a verme, y eso requiere coraje y determinación.
You got a lot of grit for such a little girl.
Tienes muchas agallas para ser tan pequeña.
The grit on the lens, the fly in the ointment.
Es el granito de arena en la lente, la mosca en la sopa.
MEAGAN MARIE: You need someone with some grit to do this job.
MEAGAN MARIE: Usted necesita a alguien con un poco de arena para hacer este trabajo.
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
SpanishDict Premium
Have you tried it yet? Here's what's included:
Cheat sheets
No ads
Learn offline on iOS
Fun phrasebooks
Learn Spanish faster
Support SpanishDict