gripe

la queja

quejarse

Switch to Spanish results

Sadly, the world is filled with gripes* of wrath.	Tristemente, el mundo está lleno de quejas de la ira.
Suarez has heard gripes about Gates Foundation funding before.	Suárez ha escuchado quejas sobre financiamiento de la Fundación Gates antes.
That's what I love about you, stars and gripes.	Eso es lo que me gusta de ti, estrellas y quejas.
With all your gripes about me, you couldn't keep one tiny little promise.	Con todas tus quejas sobre mí, no pudiste cumplir una pequeña promesa.
As you can see, fennel for the newborn—this rescue from gripes.	Como puede ver, fenhel para el recién nacido es un salvamento de los cólicos.
Fennel for the newborn child—this rescue from gripes.	Fenhel para el niño recién nacido es un salvamento de los cólicos.
It must be that you have looked for and found a huge list of gripes.	Debe ser que has buscado y encontrado una enorme lista de quejas.
My momentary gripes had to make way for the main event, her health.	Mis quejas monetarias tenían que hacer lugar para el evento principal, su salud.
From here the newborn has belly-aches—gripes.	De aquí el recién nacido tiene unos dolores en el vientre — koliki.
Abdominal distension, or gripes, all people suffer.	Por la inflamación del vientre, o los cólicos, sufren todas las personas.
Do massage of a tummy to relieve the child of swellings and gripes.	Hagan el masaje del vientre para librar al niño de las inflamaciones y los cólicos.
Fennel for the newborn Abdominal distension, or gripes, all people suffer.	Fenhel para el recién nacido Por la inflamación del vientre, o los cólicos, sufren todas las personas.
I don't listen to gripes.	Yo no escucho nunca las quejas.
He wants you to know that he can handle your anger, your gripes, and your grief.	Él quiere que sepas que puede manejar tu ira, tus quejas y tu dolor.
Each day, note how often you were able to change your gripes to gratitude.	Cada día ten en cuenta la frecuencia en que pudiste cambiar tus quejas por gratitud.
There can be spasms, spasms and even problems with a digestive tract (gripes, locks).	Pueden surgir los calambres, los espasmos y hasta los problemas con el tracto intestinal (koliki, las cerraduras).
Some may be motivated by gripes against their agency or against individuals in it.	La motivación de otros podrían ser rencores hacia su propia agencia o contra ciertos individuos en ésta.
I have no-no gripes with you at all, okay?	No tengo ninguna llave conmigo, ok?
With a few minor gripes set aside, the software client at Party Poker is really very good.	Dejando de lado unas pocas quejas menores, el software cliente de Party Poker es realmente muy bueno.
Rather, their gripes were confined to the procedural, to the way unions were governed.	Por el contrario, sus quejas se limitaron al procedimiento, a la manera en que los sindicatos estaban gobernados.