grimace

Otemi only shook his head, grimacing in disgust.	Otemi solo agitó su cabeza, haciendo una mueca de disgusto.
He covered his eyes with one hand, grimacing in pain.	Se cubrió los ojos con una mano, poniendo un gesto de dolor.
The patient shows discomfort, such as by grimacing or moaning.	El paciente muestra incomodidad, con muecas o con quejas.
If there is grimacing, the infant scores 1 for reflex irritability.	Si hay gesticulaciones o muecas, el puntaje del bebé es 1 en reflejo de irritabilidad.
There are other signs with the stuttering, such as tics, grimacing, or extreme self-consciousness.	Hay otros signos junto con el tartamudeo, como tics, muecas, timidez extrema.
Take your clothes off without hesitation, and without grimacing at your perceived flaws.	Quítate la ropa sin dudarlo y sin hacer muecas por tus defectos.
Junnosuke cleared his throat loudly, grimacing in disgust at the acolyte's weakness.	Junnosuke aclaro su garganta sonoramente, hizo una mueca de disgusto por la debilidad del acolito.
And the forbidding, grimacing face, that of fracture, imbalance, contagion.	Y el rostro intimidante, torvo, el de las fracturas, los desequilibrios, los contagios.
Sezaru held his hand palm-up and caught the blast, grimacing as he did so.	Sezaru mantuvo su mano abierta y atrapó la llamarada, sonriendo mientras lo hacía.
Smile. Would you ever approach someone who was grimacing in the corner?	Sonríe. ¿Te acercarías a una persona que está haciendo muecas en una esquina?
You're also—you're grimacing as you're speaking my praises.	Además estás haciendo muecas mientras hablas bien de mí.
I'm tired! - Complained the boy, grimacing.	¡Estoy cansado! — protestó el chico, haciendo una mueca.
Why is he grimacing?	¿Por qué está haciendo muecas?
Simple motor tics usually involve just one group ofmuscle, such as eye blinking or grimacing.	Los tics motrices simples suelen involucrar solo un grupo de músculos, como pestañear o hacer muecas.
Tashime looked up several hours later, grimacing at the stiffness in his neck.	Tashime levantó la vista varias horas más tarde, poniendo un gesto de dolor ante la rigidez de su cuello.
I look at her grimacing.	La miro con muecas.
He sprinkled them in his tea and took another sip, grimacing at the bitter taste.	Las roció en su te y dio otro sorbo, poniendo una mueca por lo amargo que estaba.
He managed to keep from grimacing at the man's stern expression, but it was a difficult task.	Consiguió no poner un gesto de dolor por la dura expresión del hombre, pero le fue difícil.
At 6:38 p.m. Lockett is grimacing, grunting and lifting his head and shoulders entirely up from the gurney.	A las 6:38, Lockett hace muecas, gruñe y levanta completamente la cabeza y los hombros de la camilla.
A shiny silver pumpkin with a grimacing engraved face is featured on this classic Pandora Halloween Charm.	Una calabaza de plata brillante con una cara muecas grabado se ofrece en este clásico de Halloween Pandora encanto.