greet one another

Greeting by bowing is done when two people, standing across from each other, bend their bodies towards each other at the same time and at a certain angle, in order to greet one another.
Saludarse haciendo una reverencia es cuando dos personas, paradas una frente a la otra, inclinan sus cuerpos la una hacia la otra, al mismo tiempo y en cierto ángulo, para saludarse.
Don't be shy, students. Greet one another.
No sean tímidos, estudiantes. Salúdense.
All over the world, regardless of race or culture, people greet one another.
En todo el mundo, más allá de la raza o cultura, las personas se saludan entre sí.
We would always greet one another.
Nos saludábamos siempre.
You greet one another, clink glasses, share the good and the bad.
Se saludan los unos a los otros, se brinda, comparten lo bueno y lo malo.
However, believers are also reminded of the bonds between them whenever they greet one another.
Sin embargo, los creyentes también recuerdan los lazos que los unen cuando se saludan entre ellos.
Do your child and their friends often compliment or greet one another with comments based on appearance?
¿Tu hija y sus amigos a menudo se hacen cumplidos o se saludan con comentarios acerca de la apariencia?
People who have not met for some time greet one another with the words: 'We are still alive.'
La gente que no se ha encontrado durante algún tiempo saluda el uno al otro por las palabras: 'estamos todavía vivos.'
It is very nice to feel that all the dwellers know and greet one another across the street.
Algo muy agradable es sentir que todo el mundo se conoce y saluda de vereda a vereda.
In Paul's day it was culturally acceptable (as it still is in some cultures) to greet one another with a holy kiss.
En los día de Pablo era culturalmente aceptable (como todavía en algunas culturas) saludar con un beso santo.
Life would be lonely without the cognitive skills that allow us to meet and greet one another.
La vida sería muy solitaria sin las habilidades cognitivas que nos permiten conocer y saludar a las personas que nos rodean.
In Paul's day it was culturally acceptable (as it still is in some cultures) to greet one another with a holy kiss.
En los días de Pablo era culturalmente aceptable (como todavía en algunas culturas) saludar con un beso santo.
Paul the Apostle told the saints in Rome and us to greet one another in his epilogue.
El Apóstol Pablo les dijo a los santos en Roma y a nosotros que nos saludáramos los unos a los otros en su epilogo.
Feeling at home every time the Barat groups greet one another with embraces, pat each other on the back, or shake hands.
Sentirse en casa cada vez que en Grupos Barat se reparten abrazos, palmadas en la espalda o apretones de mano.
Just as sin and the Holy Spirit cannot dwell together, the sinners and the righteous cannot greet one another.
Así como el pecado y el Espíritu Santo no pueden habitar juntos, los pecadores y los justos no pueden saludarse los unos a los otros.
The essence of Paul's message in Romans 16 are these: greet one another, stay away from those who only fill their belly, spread the gospel to all nations.
La esencia del mensaje de Pablo en Romanos 16 es esta: salúdense los unos a los otros, aléjense de aquellos que solo llenan su estomago, proclamen el evangelio a todas las naciones.
Some years ago, visiting our brothers in the State of Chiapas (Mexico), I was struck by the way in which the people of this re- gion greet one another.
Hace unos años, visitando a nuestros hermanos en el Estado de Chiapas (México), me llamó mucho la aten- ción la manera como se saludan las personas de esa región.
The Human Being whose ears hear this now, and the reader whose eyes see this now, may greet one another in what seems to be an experience out of time and out of place.
El Ser Humano cuyos oídos oyen esto ahora, y el lector cuyos ojos ven esto ahora, se saludarán el uno al otro en lo que parece ser una experiencia fuera del tiempo y fuera de lugar.
The queen is elected in a specially prepared room and this becomes the most formal event in this celebration.It is very nice to feel that all the dwellers know and greet one another across the street.
Se elige la reina en un salón especialmente preparado y esta pasa a ser la parte más formal del aniversario.Algo muy agradable es sentir que todo el mundo se conoce y saluda de vereda a vereda.
In the last chapter of Romans, Paul told the saints in Rome to greet one another, to stay away from those who only fill their bellies, and to spread the gospel of the water and the Spirit to all nations.
En el último capitulo de Romanos, Pablo dijo a los santos en Roma que se saludara los unos a los otros, que se alejarán de aquellos que solo llenan sus estómagos y que predicarán el evangelio del agua y el Espíritu a todas las naciones.
Word of the Day
to drizzle