greenhouse gasses

greenhouse gas

Popularity

500+ learners.

While the adaptation challenges are immense, agriculture is also a source of greenhouse gasses.	Si bien los desafíos de la adaptación son inmensos, la agricultura es también una fuente importante de gases de efecto invernadero.
Tons of greenhouse gasses reduced by new technologies, systems, instruments and/or other best practice approaches developed and taken up following LIFE examples.	Reducción de toneladas de gases de efecto invernadero gracias a nuevas tecnologías, sistemas e instrumentos u otros enfoques de mejores prácticas desarrollados y adoptados siguiendo ejemplos LIFE
Since the start of the industrial age, the amount of greenhouse gasses in the atmosphere have been building up and causing increased warming.	Desde los comienzos de la era industrial, la cantidad de gases del efecto invernadero en la atmósfera ha ido creciendo y, a su vez, causando cada vez más calentamiento.
India alone is the third largest emitter of greenhouse gasses in the world, with agriculture contributing the most greenhouse gas emissions in the country after electricity.	La India ocupa el tercer lugar entre los mayores emisores de gases de invernadero del mundo, y la agricultura genera la mayor parte de esas emisiones en el país después de la electricidad.
These activities are releasing around 7 billion tonnes per annum of greenhouse gasses into the atmosphere (CO2, CH4, N20, and CFC). Half of this amount is not recycled by oceans or forests.	Estas actividades expelen en la atmósfera 7.000 millones de toneladas de gas por año (CO2, CH4, N2O, CFC), de los que la mitad no son reciclados por los océanos y los bosques.
The availability of accurate, up-to-date information on energy is essential for assessing the impact of energy consumption on the environment, in particular in relation to the emission of greenhouse gasses.	Es esencial disponer de información exacta y actualizada sobre la energía para evaluar la incidencia del consumo de energía sobre el medio ambiente, en particular, en lo que respecta a la emisión de gases de efecto invernadero.
Loosely packed strips of suburbia spelled economic ruin for overextended budgets throughout the US, and all those two car garages meant an ever-bloating plume of greenhouse gasses floating in our planet's atmosphere.	Tiras de paquetes perdidos de suburbios deletrearon la ruina económica por presupuestos excedidos a través de los Estados Unidos de América, y todos esos garajes para dos autos significaron un siempre flotante gas en la atmósfera de nuestro planeta.
On the positive side, every year there would be some millions of plastic bottles not produced that then have to be disposed of and lots of greenhouse gasses not pumped into the atmosphere by transport trucks.	En el lado positivo, todos los años habría millones de botellas de plástico que no se producirían y luego se desecharían muchos gases de efecto invernadero a través de camiones de transporte a la atmósfera.
In the many instances where Hi-Cone's multipacks weighed less than the competitive packs, Franklin's Life Cycle Inventory data confirmed that Hi-Cone carriers had sustainable advantages in energy, greenhouse gasses, and solid waste.	En la mayoría de casos en que el peso es inferior a los packs de la competencia, se confirma que los agrupadores Hi-Cone contaban con ventajas sostenibles referentes a la energía, la emisión de gases de efecto invernadero y de residuos sólidos.
According to EJ, responsibility for human rights violations caused by climate change requires consideration not only of the actions of the Union of the Comoros, but also of other States that are major emitters of greenhouse gasses.	Según EJ, la responsabilidad por las violaciones de los derechos humanos causadas por el cambio climático requiere el examen no solo de las acciones de la Unión de las Comoras, sino también de otros Estados que son los principales emisores de los gases de efecto invernadero.
Now that the science is firmer, and more widely accepted, it is much clearer that broad participation in tackling climate change is necessary, and new forms of managing the differentiated historical responsibility for the accumulation of greenhouse gasses needs to be found.	Ahora que la ciencia está mejor establecida y más ampliamente aceptada, parece claro que se necesita una amplia participación en la lucha contra el cambio climático y deben encontrarse nuevas formas para manejar la responsabilidad histórica diferenciada para la acumulación de GEI en la atmósfera.
It will occur without adding any more greenhouse gasses.	Ocurrirá sin agregar más gases de efecto invernadero.
There is no direct evidence that links global warming with greenhouse gasses.	No hay evidencia directa que vincule el calentamiento global con los gases de efecto invernadero.
We are emitting more and more greenhouse gasses and deforestation continues.	Cada vez expulsamos más gases del efecto invernadero y la deforestación continúa.
With this demand for energy comes the release of greenhouse gasses.	De esta demanda de energía viene la emisión de gases que producen el efecto invernadero.
Forests play a major role in the sequestration of greenhouse gasses.	Los bosques tienen un papel muy importante en el secuestro de los gases de efecto invernadero.
Agriculture emits more greenhouse gasses than all our cars, trucks, trains and airplanes combined.	La agricultura emite más gases de efecto invernadero que todos nuestros coches, camiones, trenes y aviones combinados.
By offsetting in this manner we reduce emission of other greenhouse gasses simultaneously.	Al compensar de esta manera reducimos las emisiones de otros gases de efecto invernadero de forma simultánea.
Hence, we need the 20% reduction targeting greenhouse gasses by 2020.	Por lo tanto, necesitamos la reducción del 20 % de los gases de efecto invernadero para el año 2020.
We stopped tilling, so that we could prevent greenhouse gasses from going into the air.	Dejamos de labrar para impedir el ingreso de gases de efecto invernadero al aire.