government of puerto rico

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Portal for the government of Puerto Rico, its departments and agencies.	Portal para el gobierno de Puerto Rico, sus departamentos y agencias.
Site is officially supported by the government of Puerto Rico.	Apoyado oficialmente por el gobierno de Puerto Rico.
This is between the Department of Defense and the government of Puerto Rico.	Esto es entre el Departamento de Defensa y el gobierno de Puerto Rico.
Is that what we want the Government of Puerto Rico to do?	¿Es esto lo que queremos que el Gobierno de Puerto Rico haga?
Government of Puerto Rico Updated!	Gobierno de Puerto Rico ¡Actualizada!
The economy and government of Puerto Rico remain in urgent need of reform.	La economía y el gobierno de Puerto Rico sigue en su necesidad urgente de reformas.
This is the largest slice of all the debts of the government of Puerto Rico.	Esta es la porción más grande de todas las deudas del gobierno de Puerto Rico.
But any agreement reached between the government of Puerto Rico and its creditors would also be catastrophic.	Pero el acuerdo entre el gobierno de Puerto Rico y los acreedores también sería catastrófico.
It also demonstrates the great difficulty of getting any work done in the government of Puerto Rico.	Demuestra igualmente la gran dificultad de poder lograr cualquier trabajo dentro del gobierno de Puerto Rico.
This amendment did not receive the support of the Government of Puerto Rico and was not accepted.	Aparentemente esta enmienda no recibió el respaldo del gobierno de Puerto Rico y no fue aceptada.
The Caribbean Commission ceased its services and transferred the Library to the Government of Puerto Rico in 1965.	Esta Comisión dejó de funcionar y transfirió la biblioteca al Gobierno de Puerto Rico en 1965.
Hence, the FDIC lacks the power to compel the Government of Puerto Rico to pay Doral at this time.	Por ende, el FDIC carece del poder de obligar al Gobierno de Puerto Rico a pagarle a Doral en este momento.
The government of Puerto Rico, a United States commonwealth, has since demanded that the Navy leave Vieques.	El gobierno de Puerto Rico, un Estado Libre Asociado de los Estados Unidos, ha solicitado que la Marina abandone Vieques.
The Government of Puerto Rico files a federal lawsuit to force the Navy to withdraw from Vieques.	El gobierno de Puerto Rico introduce una demanda en los tribunales federales para obligar a la Marina a retirarse de Vieques.
T he property, built by the Spanish conqueror in 1505, was restored in 1970 by the government of Puerto Rico.	E l inmueble, construido por el conquistador español en 1505, fue restaurado en 1970 por el gobierno de Puerto Rico.
In January 2005, the Government of Puerto Rico released a master plan for sustainable development of Vieques and Culebra.	En enero de 2005, el Gobierno de Puerto Rico dio a conocer un plan maestro para el desarrollo sostenible de Vieques y Culebra.
Department of Federal Affairs of the Government of Puerto Rico; and Angelo Falcon of the Puerto Rico Policy Institute, 2006.	Departamento de Asuntos Federales del Gobierno de Puerto Rico y Ángelo Falcón, del Instituto de Política Puertorriqueña, 2006.
Between 1999 and 2004, the Government of Puerto Rico undertook various legislative steps to protect and create connectivity between State forests.	Entre 1999 y 2004, el Gobierno de Puerto Rico tomó varias medidas legislativas para proteger y crear una conexión entre los bosques estatales.
The PROMESA bill created the Fiscal Control Board with powers that will override those of the government of Puerto Rico, including its Constitution.	La ley PROMESA creó la Junta de Control Fiscal con facultades que invalidan las del gobierno de Puerto Rico, incluida su Constitución.
Department of Federal Affairs of the Government of Puerto Rico and Angelo Falcon of the Puerto Rico Policy Institute, 2006.	Departamento de Asuntos Federales del Gobierno de Puerto Rico y Ángelo Falcón, del Instituto de Política Puertorriqueña de Puerto Rico, 2006.