go get it

ve a buscarlo

If that's what you need, go get it.	Si es lo que necesitas, hazlo.
Maybe he went somewhere to go get it.	Quizás fue a algún lugar a conseguirlo.
You want to go get it, son?	¿Quieres ir a buscarlo, hijo?
I'm gonna go get it. Just stay here. OK?	Voy a buscarlo, quédate aquí. ¿Bueno?
He said that Flint still plans to go get it.	Dijo que todavía Flint los planes para ir a buscarlo.
Would you guys please go get it out for me?	¿Te chicos por favor ir a por él para mí?
That was a weird third date. Trav, go get it.	Esa fue una tercera cita rara Trav, ve por ella.
He said that Flint still plans to go get it.	Dijo que Flint aún planea ir por él.
If he can't bring it here, then you go get it.	Si él no puede traerla aquí, entonces usted irá a buscarla.
If it's there, and it's operable, we go get it.	Si está allí, y es operable... vamos por él.
You gotta pick what you want and go get it.	Tienes que escoger lo que quieres e ir a por ello.
So can you go get it and bring it out here?	Así que, ¿puedes ir a por él y traerlo aquí?
I'm impressed you took the initiative to go get it.	Estoy impresionado que hayas tenido la iniciativa de ir a conseguirla.
I'll go get it. Is there anything else we can do?	Iré a conseguirlo. ¿Hay algo más que podamos hacer?
Let Jemma go, and I'll go get it for you.	Deja ir a Jemma, e iré a cogerlo para ti.
If you know where my product is, go get it right now.	Si sabes en dónde está mi producto, ve a buscarlo ahora.
You and I have to go get it right now.	Tú y yo tenemos que ir y cogerlo ahora.
There's a blanket in the trailer. Why don't you go get it?	Hay una manta en el remolque, ¿por qué no la cojes?
So can you go get it and bring it out here?	Así que, ¿puedes ir a por él y traerlo aquí?
Yes, there is ice... and I will go get it.	Si, hay hielo... y voy a buscarlo.