global heating

Dictionary
Examples

So that they teach to the children that the global heating does not exist?	¿Por qué les enseñan a los niños que el calentamiento global no existe?
Regina thought that the main problem of the world is the global heating and the climatic change.	Regina creía que el principal problema del mundo es el calentamiento global y el cambio climático.
To the extent that the global heating is produced by man, we are in front of a moral problem.	En la medida en que el calentamiento global es producido por el hombre, estamos ante un problema moral.
The main problem for Denmark will be the global heating, since Denmark is a flat country, surrounded by sea.	El principal problema para Dinamarca será el calentamiento global, ya que Dinamarca es un país plano, rodeado de mar.
This week, a new study has seen the light about the serious consequences produced by the global heating in the world.	Esta semana, ha visto la luz un nuevo estudio acerca de las graves consecuencias producidas por el calentamiento global en el mundo.
It seems to us that the countries in development process also must contribute with the great objective to stop the global heating.	Nos parece que los países en proceso de desarrollo también deben contribuir con el gran objetivo de detener el calentamiento global.
My generation (X) was a product of globalization and it wasted the 30 crucial years it had to take gradual steps against global heating.	Mi generación (la X) fue hija de la globalización y desperdició los 30 años cruciales que tenía para tomar medidas graduales contra el calentamiento global.
It is also in our hands as professionals to help to correct this global heating for the emisiones of noxious gases, with few ones and simple decisions.	Está también en nuestras manos como profesionales ayudar a corregir ese calentamiento del planeta por la emisiones de gases nocivos, con pocas y sencillas decisiones.
The Brazilian ethanol, the most competitive in the world, reduces by 85% CO2 emissions, which is one of the gases responsible for global heating.	El etanol brasileño, el más competitivo del mundo, reduce en 85% las emisiones de CO2, uno de los gases que causa el calentamiento global.
Regina thought that the main problem of the world is the global heating and the climatic change.	Regina creía que el principal problema del mundo es el calentamiento global y el cambio climático. La solución se encontraría al detener todas las emanaciones de dióxido de carbono.
The renewable energy that helps to avoid the global heating of the planet is used in the majority of the hotels of the hotel zone of Tulum.	La energía renovable que ayuda a evitar el calentamiento global del planeta es utilizada en la mayoría de los hoteles de la zona hotelera de Tulum.
We aim to be the leader in research and development for the global heating market by providing innovative HVAC-R solutions that adhere to the latest environmental demands.	Nuestro objetivo es ser líderes en investigación y desarrollo dentro del mercado mundial de la calefacción proporcionando soluciones de climatización innovadoras que se adhieran a las demandas medioambientales más recientes.
Let us hope that we do not take other 20 years to recognize that it is better and less expensive to face the global heating now, of the form as it is defined in the report.	Esperemos ahora que no tardemos otros 20 años para reconocer que es mejor y menos caro enfrentar el calentamiento global ahora, de la forma como se define en el informe.
Declarations were made within the International Energy First Week, which is developed in Santo Domingo, where are treated different proposals to solve problems caused by the petroleum exhaustion and the global heating.	Las declaraciones fueron realizadas en el marco de la Primera Semana Internacional de la Energía, que se desarrolla en Santo Domingo, donde son tratadas distintas propuestas para solucionar los problemas provocados por el agotamiento del petróleo y el calentamiento global.
In 2011, Carrier's Monterrey Commercial plant was the first industrial facility in the global heating, ventilation and air conditioning (HVAC) industry to be Leadership in Energy and Environmental Design (LEED®) Gold Certified.	En 2011 la planta comercial de Monterrey de Carrier fue la primera instalación industrial en el sector mundial de calefacción, ventilación y aire acondicionado (HVAC) en recibir el Certificado de Oro de Liderazgo en Energía y Diseño Medioambiental (LEED®).
Unlike the conventional systems for heating and energy production, solar systems do not release harmful gases such as CO2, which results in global heating and climatic changes, peroxide of nitrogen, peroxide of sulphur and carbon oxide.	A diferencia de los sistemas convencionales para calefacción y producción de energía, los sistemas solares no liberan gases dañosos como CO2, que causa calefacción global y cambios climáticos, el peróxido del nitrógeno, peróxido de óxido de azufre y de carbón.
Nevertheless, we took 20 years from the Brundtland report to accept, without nobody already discusses it, that the global heating is work of the human being, product of which we have made in the planet during the last two centuries.	Sin embargo, tardamos 20 años desde el informe Brundtland para aceptar, sin que ya nadie lo discuta, que el calentamiento global es obra del ser humano, producto de lo que hemos hecho en el planeta durante los últimos dos siglos y medio.