glaze

el vidriado

vidriar

Crystalline glazes inspire imaginative visions of organic growth and freedom.	Esmaltes cristalinos inspiran visiones imaginativas de crecimiento orgánico y libertad.
Various glazes contain these substances, including paints and ceramic glazes.	Diversos barnices contienen estas sustancias, incluso pinturas y esmaltes cerámicos.
What types of dishes and glazes may contain lead?	¿Qué tipos de platos y esmaltes pueden contener plomo?
Mirin adds a sweet flavor to sauces and glazes.	Mirin agrega un dulce sabor a salsas y glaseados.
Crystalline glazes inspire Imaginative visions of organic growth and freedom.	Esmaltes cristalinos inspiran visiones imaginativas de crecimiento orgánico y la libertad.
Especially recommended for achieving vivid colours, glazes, filters and blends.	Especialmente indicadas para conseguir colores vivos, veladuras, filtros y degradados.
Containing gold and platinum by 12% within the metallic glazes.	Contiene oro y platino en un 12% dentro de los esmaltes metálicos.
Ideal for shadows, shadings, glazes and working with pigments.	Ideal para las sombras, matices, veladuras y el trabajo con pigmentos.
It is produced to achieve opaque finishes or glazes.	Se produce para conseguir acabados opacos o veladuras.
Omnia (dull green): a glaze made by mixing various glazes.	Omnia (verde mate): un esmalte hecho con la mezcla de varios esmaltes.
Crystalline glazes inspire Imaginative visions of organic growth and freedom.	Glaseados de cristalino inspira visiones imaginativas de crecimiento orgánico y libertad.
Some dishes may have lead in their glazes.	Algunos platos pueden contener plomo en los vidriados.
Some crafts call for use of paints, glazes and solder.	Algunas artesanías usan pinturas, vidriados y soldadura.
Crystalline glazes inspire Imaginative visions of organic growth and freedom.	Esmaltes de cristalina inspiran Imaginative inspiran visiones imaginativas de crecimiento orgánico y la libertad.
Reagents used for analysis, but also for the preparation of ceramic glazes.	Los reactivos utilizados para el análisis, sino también para la preparación de esmaltes cerámicos.
Decoration directly through clay glazes and enamels, ceramics, porcelain, etc.	Decoración directa por medio de esmaltes y vitrificables de barro, cerámica, porcelana, etc.
Limited series porcelain stoneware sculpture by Alexander Nevski decorated with glazes.	Escultura de porcelana gres de Alexander Nevski de serie limitada decorada con esmaltes.
They are mainly used in glazes and lacquers (wood lacquers).	Se emplean sobre todo en barnices y lacas (para madera y metal).
Device for the automatic control of the viscosity of glazes, engobes and crystallines.	Dispositivo para el control automático de la viscosidad de esmaltes, engobes y cristalinas.
Tungsten oxides are used in ceramic glazes and calcium/magnesium.	Óxidos de tungsteno se utilizan en los esmaltes de cerámica y de calcio / magnesio.