glare

Translator
Examples

El efecto de resplandor (bloom) y deslumbramiento (glare) que crea también es muy bonito.	The bloom and glare it creates are also very nice.
Paneles para control de iluminación del glare, brillo de pantallas y GPWS (lado del 1er oficial) para Boeing 737NG.	Glare lighting, screens brightness and GPWS control panels for Boeing 737NG.
Paneles para control de iluminación del glare y brillo de pantallas (lado del capitán) para Boeing 737NG.	Pictures Product Details Lighting and screens brightness control panels for Boeing 737NG.
Paneles para control de iluminación del glare, brillo de pantallas y GPWS (lado del 1er oficial) para Boeing 737NG.	Pictures Product Details Glare lighting, screens brightness and GPWS control panels for Boeing 737NG.
Sun Glare 5 es un recubrimiento protectivo para techos.	Sun Glare 5 is a protective coating for roofs.
El formato de archivo IGI ha sido creado por Glare Technologies Limited.	File format IGI was created by Glare Technologies Limited.
El formato de archivo IGM ha sido creado por Glare Technologies.	File format IGM was created by Glare Technologies.
De todas maneras, la capa de Sun Glare 30 puede respirar.	However, the layer of Sun Glare 30 is capable to respire.
El creador de la extensión del archivo.pigm es Glare Technologies Limited.	Glare Technologies Limited is responsible for creating.pigm extension file.
El creador de la extensión del archivo.igi es Glare Technologies Limited.	Glare Technologies Limited is responsible for creating.igi extension file.
Glare, anti-pullution y fácil para la limpieza.	Glare, anti-pullution, and easy for cleaning.
Lens Effects (Glare / Bloom): Emula los efectos lenticulares que se producen al fotografiar puntos luminosos.	Lens Effects (Glare / Bloom): Emulates the lenticular effects that occur when photographing bright highlights.
Sobre superficies grandes, es recomendable aplicar cualquier recubrimiento Sun Glare usando máquinas de presión sin aire.	On large corrugates surfaces it is recommended to apply any Sun Glare using airless machine.
Si la carpeta de asfalto está bien adherida a la superficie, se puede recubrir con cualquier Sun Glare de nasacoat.	If the asphalt carpet is well adhered to the surface, it can be coated with any Sun Glare of nasacoat.
Para la evaluación del deslumbramiento por las luminarias, en la iluminación de oficinas se utiliza el valor UGR (Unified Glare Rating).	The UGR (Unified Glare Rating) value is used for evaluating the glare caused by luminaires in office lighting.
UGR Unified Glare Rating (Índice de Deslumbramiento Unificado); nuevo método de evaluación del deslumbramiento psicológico, especialmente en el puesto de trabajo.	Twilight vision Mesopic vision U UGR Unified Glare Rating; method for assessing psychological glare, especially at the workplace.
El Wall of Glare puede bloquear cualquier número de criaturas, así que bloquear a ambos Taunting Elves maximizará el número de requerimientos.	Wall of Glare can block any number of creatures, so blocking both Taunting Elves will maximize the number of requirements.
Y esto es un proceso natural, los efectos no deseados que pueden manejar blanqueo con oxígeno. dientes Glare siempre que su capa protectora exterior - esmalte.	And this is a completely natural process, with undesirable consequences of which can handle oxygen bleaching.
Se ha asociado con Kerala basado Comercio Glare Aldous y Exportaciones (Agte) que será la distribución de toda la gama de las tabletas Eken en el país.	It has teamed up with Kerala-based Aldous Glare Trade and Exports (AGTE) which will be distributing the entire range of the Eken tablets in the country.
Sun Glare 5 se puede aplicar sobre casi todo tipo de materiales, al tener una fuerza de adhesión excepcional, así como una alta resistencia a la abrasión.	Sun Glare 5 can be applied on almost any kind of materials, having an exceptional strength of adhesion, as well as a high resistance to abrasion.