giv

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

But given the world's enormous inequities, entrenched by global interconnectedness, no national interest can be promoted outside a framework of international cooperation.	Pero dadas las enormes desigualdades del mundo, acentuadas por la interconexión global, ningún interés nacional puede ser promovido fuera de un marco de cooperación internacional.
We want to giv e out not only things, but our whole being to the last man alive, stretching ourselves until we can reach the other end of the world.	Queremos dar, no solamente cosas, sino todo nuestro ser al último viviente, dilatándonos a nosotros mismos hasta que podamos alcanzar el otro extremo del mundo.
According to Huawei's Global Industry Vision (GIV) 2025, the AI adoption rate will increase from 16% in 2015 to 86% in 2025.	Según con el informe Visión de la industria a nivel global de Huawei (GIV, por sus siglas en inglés) para el 2025, el índice de adopción de IA se incrementará de 16% en 2015 al 86% para el 2025.
It will be necessary to complicate the genetic combination and GIV method Initial Model of evolution of intelligence to obtain better estimations, (although now I would dare to say, more impressive).	Más adelante, será necesario complicar el modelo inicial de evolución de la inteligencia del conjunto de teoría mendeliana y método VIG para conseguir unas estimaciones más correctas, aunque yo ahora me atrevería a decir, más impresionantes.
I'm going to giv e this to the snake.	Voy a darle esto a la cobra.
On behalf of them all he was giv- en a beautiful statue of Mary.	En nombre de todos se le obsequió un hermoso bajo relieve de María.
It was the Hannah's Pasture (Cowpens), where the local farmers giv e up freely t heir cattle.	Era el Pastizal (Cowpens) de Hannah, donde los granjeros locales soltaban libremente a su ganado.
Can you giv e us an example of what you'v e wrote and what the y changed?	¿Puedes darnos un ejemplo de lo que escribiste y lo que cambiaron?
Well yeah, I mean, I'd giv e you back any of that stuff you bought me, if you need it.	Pues claro... te doy todo lo que me compraste si lo necesitas.
On the contrary, our day should be an extension of the Eucharist, a giv- ing of life to the sacraments that we receive.	Al contrario, nuestra jor-nada debe ser una pro- longación de la Eucaris- tía, dar vida a los sacra- mentos que recibimos.
But giv en the world's enormous inequities, entrenched by global interconnectedness, no national interest can be promoted outside a framework of international cooperation.	Pero dadas las enormes desigualdades del mundo, acentuadas por la interconexión global, ningún interés nacional puede ser promovido fuera de un marco de cooperación internacional.
All the edu- cational activity is constantly linked to the work of social assistance and promotion for the purpose of giv- ing a greater effectiveness for the children living conditions.	La actividad educativa está constan-temente relacionada con el trabajo de asistencia y promoción social, al fin de tener un mayor impacto sobre las condiciones de vida de los niños.
The opening words were giv en by the administrative deputy minister of Education, María Eugenia Barrios Mejías, who thanked the attendance to all those present in the land of eternal spring.	Las palabras de apertura estuvieron a cargo de la viceministra administrativa de Educación, María Eugenia Barrios Mejías, quien agradeció la asistencia a todos los presentes al país de la eterna primavera.
So now, we the members of the XXI General Chapter say: to you, senior Brother, who has giv- en the best part of your life to the mission of the Institute, thanks for your fidelity.	Por eso, los miembros del XXI Capítulo general les decimos: A ti, hermano mayor, que has dado lo mejor de tu vida a la misión del Instituto; gracias por tu fidelidad.