girar

Ellos giraron para ver que la figura parpadeando todavía antes ellos.	They turned to see the figure still flickering before them.
Y ellos no giraron de sus maneras y pecaron más largo.	And they turned from their ways and sinned no longer.
Pero en este baile ustedes se giraron fuera de UN CORAZÓN.	Yet, in this dance, you span out of ONE HEART.
Nunca giraron ni tuvieron un sello fuerte apoyándolos.	They never toured nor had a strong label supporting them.
Qbeez giraron, el juego libre Puzzle juegos en línea.	Qbeez Whirled, play free Puzzle games online.
Sus espadas giraron y golpearonmientras hacía caer a sus oponentes.	His blades whirled and slashed as he felled his opponents.
Hoturi y Toturi giraron el uno alrededor del otro, avanzando lentamente.	Hoturi and Toturi rounded on one another, slowly advancing.
En las décadas siguientes, los sindicatos giraron bruscamente a la derecha.	In the decades that followed, the unions shifted sharply to the right.
Parece que giraron en el puente de la calle 59.	It looks like they're turning onto the 59th Street Bridge.
Los otros dos caballos giraron para volver hacia él.	The other two steeds circled back for him.
El suelo era estacionario, las paredes giraron lentamente en sentido horario.	The floor was stationary, the walls rotated slowly in a clockwise motion.
Escuchar Qbeez giraron juegos relacionados y actualizaciones.	Play Qbeez Whirled related games and updates.
Escuchar Siete giraron punto de afinación juegos relacionados y actualizaciones.	Play Whirled Seven Point Pitch related games and updates.
Sus pensamientos giraron alrededor de si mismos sin nunca acercarse a una conclusión.	His thoughts circled around themselves without ever coming closer to a conclusion.
Adivina la palabra de pistas dadas en esta sala de juegos giraron.	Guess a word from clues given in this Whirled room game.
¿Nuestras discusiones giraron cada vez más alrededor del ética, sensibilidad, savoir-faire?	Our discussions increasingly revolved round ethics, sensitivity, savoir-faire?
Se giraron al unísono, mostrando sus espaldas a Kei, avergonzados.	As one they turned away, showing their backs to Kei in shame.
Los tatuajes de sus brazos giraron y aumentaron de tamaño por su poder.	The tattoos on his arms swirled and surged with power.
Su interpretación apasionada atrapó a dos tutores que giraron sus sillas.	Announcer: Her passionate performance got two coaches to turn their chairs.
Su boca se llenó de sangre, y estrellas giraron delante de sus ojos.	His mouth filled with blood and stars swirled before his eyes.