get old

envejecer

In ten years a man can get old enough.	En diez años un hombre puede envejecer bastante.
It is the same with houses: they weather and get old.	Es lo mismo con las casas: se desgastan y envejecen.
At your age, things get old five minutes ago, right?	A tu edad, las cosas envejecen cinco Hace minutos, ¿no?
You can't just get old oak out of the forest.	No se puede conseguir roble antiguo simplemente yendo al bosque.
But I got to tell you, this is starting to get old.	Pero tengo que decirte, esto está empezando a envejecer.
Things that are really new, never get old.	Las cosas que son realmente nuevas, nunca envejecen.
It's a fact of life: People get old.	Es un hecho de vida: la gente envejece.
I'm so excited to get old with my brothers and sisters.	Estoy emocionada de crecer con mis hermanos y hermanas.
Remind me not to get old in front of you.	Recuerdame que no envejezca delante de ti.
When I get old, they're gonna be running the country.	Cuando yo envejezca, ellos dirigirán el país.
But I got to tell you, this is starting to get old.	Fine. Pero tengo que decirte, esto está empezando a envejecer.
Remind me not to get old in front of you.	Recuérdame que no envejezca delante de ti.
The idea isn't exactly new, but it sure doesn't get old.	La idea no es exactamente nueva, sino que no consigue sure vieja.
And we get old together, just as quick as the day passes?	¿Y nosotros envejecemos juntos, así tan rápido como pasa el día?
It's harder for a woman to get old.	Es más duro para una mujer envejecer.
We don't want to get old, and rightly so.	No queremos a envejecer, y con razón.
They begin to get old and weaken when about 8 years old.	Comienzan a envejecer y debilitarse a los 8 años aproximadamente.
Even a sailor must do it, get old.	Hasta un marinero debe hacerlo, envejecer.
Enjoy yourself while you can before you get old.	Disfruta de ella mientras puedas antes de que envejezcas.
It is very difficult to get old pieces.	Es muy difícil conseguir piezas viejas.