gab

So, can you please stop gabbing and get back to work?	Así que, ¿puedes por favor parar de hablar y volver al trabajo?
Went for a coffee with a mate, got gabbing. Sorry.	Tomé un café con un amigo y nos quedamos hablando, lo siento.
All right, just do it. Stop the gabbing.	Bien, simplemente hazlo y deja de hablar.
Why are we standing here gabbing, then?	¿Entonces por qué estamos aquí de pie charlando?
Women are often teased for gabbing, nagging and chattering on about nothing.	Las mujeres son a menudo el pelo para gabbing, persistente y hablar acerca de nada.
Oh, stop gabbing and look at my leg.	Deje de hablar y míreme la pierna.
But the people don't start gabbing to us.	Todos nos conocen; pero la gente no comienza a charlar con nosotros.
And what better way to pass the time than gabbing with my best friend.	Y como pude pasar más tiempo que charlando con mi mejor amigo,...
Stop gabbing and go home!	¡Deja de hablar y vete a casa!
Who're you gabbing with now?	¿Con quién estás hablando, eh?
Just been sitting here all night, gabbing.	¿Eh? Llevo toda la noche aquí sentado, charlando.
Well, l'd pay you something if you made yourself useful instead of following me around gabbing non-stop.	Bueno, yo te pagaría algo si hicieras algo útil en lugar de seguirme charlando sin parar.
Don't forget all that gabbing will cost you when the holidays roll around and its time to tip the building staff.	No olvide que todas esas charlas le costarán dinero cuando se acercan las vacaciones y llegue la hora de darle propina al personal del edificio.
What you ladies gabbing about?	¿De qué estáis rajando señoritas?
What are you two gabbing about?	¿De qué estáis hablando?
What are you gabbing about?	¿De qué estabais hablando?
And what were you boys gabbing about?	¿De qué estaban hablando?
Who is he gabbing with, anyhow?	¿Con quién hablaba, por cierto?
What are you two gabbing about?	¿De que estás hablando?
I was gabbing with some friends over a coffee.	Parloteaba con unas amigas mientras tomábamos un café.