further away

más lejos

Each week it feels like the town's further away.	Cada semana se siente como si el pueblo se alejara.
A planet in the solar system... getting further away.	Un planeta del sistema solar... que se aleja.
What about getting a little further away from that light?	¿Y si nos alejáramos un poco de la luz?
A planet in the solar system... getting further away.	Un planeta del sistema solar. Que se aleja.
Every second takes her further away from you.	Cada segundo ella se aleja más de ti.
In medicine, it refers to parts of the body further away from the center.	En medicina, se refiere a partes del cuerpo alejadas del centro.
With every passing day, the solution gets further away, militarily and politically.	Cada día que pasa, la solución se aleja más, militar y políticamente.
Think of the worse possible scenario and put the antenna further away.	Piensen en el peor de los escenarios y coloquen la antena lejos.
Perth is located further away from Sydney as of Jakarta.	Perth se encuentra más lejos de Sydney como de Yakarta.
But in my heart I feel further away than ever.	Pero en mi corazón me siento más lejos que nunca.
Meanwhile, a broad social consensus seems further away than ever.	Mientras, un amplio consenso social aparece más lejano que nunca.
However this time he decided to go further away.	Sin embargo esta vez él ha decidido ir más lejos.
Then it disappears and reappears, unpredictably, a little further away.	Luego desaparece y reaparece, imprevisible, un poco más lejos.
A little further away, in Dublin, is the Aviva Stadium.	Un poco más lejos, en Dublín, encontramos el estadio Aviva.
In exceptional cases, some families may be located further away.	En casos excepcionales, algunas familias pueden vivir más lejos.
It only pushes him further away from you, every time.	Solo lo empuja más lejos de ti, cada vez.
Small shop on 400 m. the medina is further away.	Pequeña tienda en 400 m. que la medina está aún más lejos.
Any further away and it would be on the tarmac.	Cualquier más lejos y sería en la pista.
This ridge was a little further away than it looked.	La colina estaba un poco más lejos de lo que parecía.
In place of approaching socialism it moves ever further away.	En lugar de acercarse al socialismo se aleja cada vez más.