Possible Results:
Presentellos/ellas/ustedesconjugation offundar.
Subjunctiveellos/ellas/ustedesconjugation offundir.
fundan
-melt
Affirmative imperativeustedesconjugation offundir.

fundar

Las propuestas se fundan en las consideraciones y los criterios siguientes.
The proposals are based on the following considerations and criteria.
Las Naciones Unidas se fundan en el principio de la igualdad soberana.
The United Nations is based on the principle of sovereign equality.
Los fallos indicarán las razones en que se fundan.
The judgements shall state the reasons on which they are based.
Allí fundan su ciudad de Tenochtitlan, que se convertirá en México.
There they founded their town Tenochtitlan, which would become Mexico City.
Confiscadas por la policía pero demasiado buenas para que las fundan.
Seized by cops but too good to be merged.
Diario y banco se fundan en el mismo año, 1906.
The newspaper and the bank were both founded in the same year, 1906.
Las opciones educacionales en el Líbano se fundan en dos factores esenciales.
The choices of education in Lebanon are based on two essential factors.
¿Se fundan las respuestas de los donantes en las necesidades?
Are donor responses based on needs?
Si no les gusta un trabajo, fundan su propia empresa. Claro, sí.
You don't like your job, you start your own corporation.
Sus disposiciones se fundan en los principios de protección de los datos personales reconocidos internacionalmente.
Its provisions are based on internationally accepted data protection principles.
Nuestra esperanza y nuestra confianza se fundan siempre en la fuerza del Señor resucitado.
Always, our hope and confidence are founded on the power of the Risen Lord.
Los arteles se fundan sobre la base de un contrato firmado por todos sus componentes.
They are established by a contract signed by all the members.
¡Con esperar, allá en lo hondo del alma, no se fundan pueblos!
By waiting over there, in the depths of our souls, we cannot found peoples!
El Sr. DOBELLE (Francia) sugiere que los párrafos 37 a 39 se fundan en uno solo.
Mr. DOBELLE (France) suggested that paragraphs 37 to 39 should be merged into a single paragraph.
Las relaciones entre los hombres no siempre se fundan sobre los principios de la caridad y ayuda mutua.
Human relations are not always based on the principles of charity and mutual aid.
En consecuencia, sus conclusiones se fundan en los elementos aportados por dichos organismos.
The conclusions in the report were therefore based on elements provided by the latter.
Los inmigrantes que fundan nuevas empresas en Noruega contribuyen a crear riqueza en la sociedad.
Immigrants founding new enterprises in Norway make a positive contribution to value creation in society.
Las estrategias del programa de cooperación se fundan en un criterio de programación basado en los derechos.
The strategies of the programme of cooperation are founded on a rights-based approach to programming.
Los empresarios que fundan nuevas empresas y lanzan nuevas ideas generan puestos de trabajo y crean crecimiento.
Entrepreneurs who start up new businesses and launch new ideas produce jobs and create growth.
Es opinión extendida que la mayoría de las prácticas tradicionales se fundan en costumbres o religiones locales como el animismo.
Most traditional practices are founded on customs or local religions such as animism.
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
SpanishDict Premium
Have you tried it yet? Here's what's included:
Cheat sheets
No ads
Learn offline on iOS
Fun phrasebooks
Learn Spanish faster
Support SpanishDict