found

fundar

Other attempts by Leibniz to found academies were less successful.	Otros intentos de Leibniz a las academias encontradas fueron menos exitosos.
The idea is to found a theatre company in his memory.	La idea es fundar una compañía de teatro en su memoria.
Our most pressing task is to found a European democracy.	El cometido más urgente es instaurar una democracia europea.
He went on to found his own risk management consultancy.	Más adelante fundó su propia consultoría de gestión de riesgos.
How did you come to found the CENCRE in San Miguel?	¿Cómo fue que fundó el Centro de Crecimiento en San Miguel?
He asks us to found our plans in His.	Nos pide que nuestros planes se basen en el suyo.
Sent up through space, confusion to found.	Enviados por el espacio, para confusión fundar.
We need to found a family.	Necesitamos fundar una familia.
This logic and thus achieve to found scientific thought.	Esta lógica y así lograr para encontrar el pensamiento científico.
The plan to found a community was unsuccessful in France.	El plan de fundar una comunidad no tuvo éxito en Francia.
Having been refused, he and Tarpenning decided to found Tesla Motors.	Al haber sido rechazado, él y Tarpenning decidieron fundar Tesla Motors.
The honest words are difficult to found in a fake culture.	Las palabras sinceras son difíciles de encontrar en una cultura falsa.
He also wanted to found a state on the Ten Commandments.	También quería fundar un estado basado en los Diez Mandamientos.
Eleven sportsmen gathered in order to found a football club.	Once deportistas que se reunieron para fundar un club de fútbol.
In Co-opoly, players collaborate to found and run a democratic business.	En Co-opoly, los jugadores colaboran para desarrollar un negocio democrático.
This is the conditio sine qua non to found any international.	Esta es la conditio sine qua non para fundar cualquier Internacional.
He helped to found the Royal Society of London.	Ayudó a fundar la Sociedad Real de Londres.
He urged Fr. Robert COOKE to found a Mission here.	Urgió al P. Robert COOKE a fundar una misión allí.
Still a seminarian, he tries to found a congregation with four boys.	Siendo todavía seminarista, intenta fundar una congregación con cuatro chavales.
The idea to found GRANIDUS was born in 2007.	La idea de fundar GRANIDUS surgió en 2007.