ftas

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Sally Burch Crisis and neoliberal revenge under the FTAs in Mexico.	Sally Burch Crisis y revancha neoliberal bajo los TLCs en México.
Bilateral free trade agreements (FTAs) are made between two countries.	Los tratados bilaterales de libre comercio (TLCs) se realizan entre dos países.
There has been talk of further FTAs with Iran and Morocco.	También se ha hablado de nuevos TLC con Irán y Marruecos.
FTAs contain more rules that deregulate financial services than GATS.	Los TLC contienen más normas que desregulan los servicios financieros que el AGCS.
All include the establishment of free trade areas (FTAs).	Todos ellos incluyen el establecimiento de zonas de libre cambio (ZLC).
Alan Fairlie Reinoso What's the meaning of the FTAs for Chile?	Alan Fairlie Reinoso ¿Qué significan los TLC para Chile?
I do not believe in FTAs as quick, political fixes.	No creo en los ALC como arreglos políticos rápidos.
This approach is increasingly common in FTAs, especially those with the US.	Este acercamiento es cada vez más común en TLCs, especialmente aquellos con los EE.UU.
Both FTAs include rules with respect to materials and implements.	Ambos Tratados de Libre Comercio incluyen reglas con respecto a materiales e implementos.
The adoption of free trade agreements (FTAs) flourished in the 2000s.	Los tratados de libre comercio (TLC) florecieron en la década de 2000.
FTAs are in line with the WTO.	Los TLC se enmarcan en la línea de la OMC.
Global mobilisations against capitalism and its instruments (WTO, G8, IMF/WB, FTAs, etc)	Movilizaciones globales contra el capitalismo y sus instrumentos (OMC, G8, FMI/BM, TLCs, etc)
The two FTAs address their relationship to the TRIPS Agreement.	Ambos TLCs se refieren a su relación con el Acuerdo sobre los ADPIC.
Non-conformism for FTAs seems to increase.	El inconformismo por los TLC parece aumentar.
Migrant workers' associations have also formed part of the movement against FTAs.	Las asociaciones de trabajadores migrantes también han formado parte del movimiento contra los TLC.
FTAs should be based on the rule of reciprocity.	Las zonas de libre comercio deberían basarse en la norma de la reciprocidad.
In case of non-compliance, both FTAs require authority to impose sanctions.	En caso de incumplimiento, ambos Tratados requieren que las autoridades impongan las sanciones adecuadas.
I do not think those FTAs are in danger.	No creo que esos TLC corran peligro.
Mexico has signed approximately 13 FTAs with different countries and regions and 29 BITs.	México posee aproximadamente 13 TLC con diferentes países y regiones y 29 TBI firmados.
We firmly reject the FTAs (no matter how mystifying they are made to seem).	Rechazamos rotundamente los ALC (sin importar lo mistificados que puedan encontrarse).