FSM

¿Cómo participar? (indicaciones por el grupo de apoyo extension del colectivo fsm 2016)
How to participate? (text added by extension support group wsf 2016 collective)
Esta es la segunda fase de inscripción para el FSM.
This is the second phase of registration for the WSF.
Pero ahora el FSM está amenazado por su propio éxito.
But now, the WSF is threatened by its own success.
FSM comunicado sobre el terremoto y el tsunami en Sulawesi, Indonesia.
WFTU statement on the earthquake and tsunami in Sulawesi, Indonesia.
El Foro Social Mundial (FSM) está vivo y bien.
The World Social Forum (WSF) is alive and well.
El Internacionalismo de la FSM en América Central (en español)
The Internationalism of the WFTU in Central America (in Spanish)
Mensaje enviado a los voluntarios confirmados para el FSM.
Message sent to volunteers confirmed for the WSF.
Esta es la página de FSM Sans de fuente.
This is the page of FSM Sans font.
No podemos comparar el FSM de Montreal a los FSM anteriores.
We cannot compare the WSF of Montreal with previous WSF.
¿Cómo abrir un archivo con la extensión FSM?
How to open a file with the FSM extension?
De hecho el lema del FSM era: Otro mundo es posible.
In fact the motto of the WSF was: Another world is possible.
La participación de organizaciones no gubernamentales (ONG) en el FSM fue polémica.
The participation of non-governmental organisations (NGOs) in the WSF was controversial.
También contribuye con la Comisión de Comunicación Internacional del FSM.
Ciranda also contributes to the Communication Commission of the WSF.
Esto es cierto, pese al intenso carácter pluralista del FSM.
This is true despite the intensely pluralistic character of the WSF.
El FSM reconoció a Montreal como territorio indígena del pueblo Mohawk.
The WSF acknowledged Montreal as indigenous territory of the Mohawk people.
El momento final del FSM 2018 puede sermuy participativo.
The final moment of the WSF 2018 can be very participatory.
Apoyamos la celebración de un evento FSM en Quebec en 2016.
We support the holding of a WSF event in Quebec in 2016.
Algunos piensan que el FSM debería tomar posición en las luchas globales.
Some think that the WSF must take positions in global struggles.
El CADTM compartió un stand con Jubileo Sur durante el FSM.
Throughout the WSF CADTM shared a stall with Jubilee South.
Esperamos que los trabajos terminen una semana antes del FSM.
We hope that work will be finished one week before the WSF.
Word of the Day
gullible