frustrate

It frustrates me in many ways because it seems quite arbitrary.	Me frustra en muchos aspectos, ya que parece bastante arbitraria.
This frustrates me; I perceive it as intellectually dishonest.	Esto me frustra; lo percibo como intelectualmente deshonesto.
The enormity of this problem really frustrates me.	Realmente me frustra la enormidad de este problema.
This infuriates and frustrates many ambitious settlers.	Esto enfurece y frustra a muchos colonos ambiciosos.
Ask yourself some questions: What frustrates me about my computer?	Hazte algunas preguntas: ¿Qué es lo que me frustra de mi computadora?
Your humility frustrates me and makes me uncomfortable.	Tu humildad me frustra y me pone incómodo.
It saps vitality, blocks talent, frustrates accomplishment.	Agota la vitalidad, bloquea el talento y frustra los logros.
Well, you know, this is what frustrates me.	Saben, esto es lo que me molesta.
I know it frustrates your heart.	Sé que frustra a tu corazón.
It robs you of your spiritual powers to manifest and frustrates you constantly.	Evita que se manifiesten vuestros poderes espirituales y os frustra constantemente.
Since it occurs outside the organism, it has a mobility that frustrates all predictions.	Al verificarse fuera del organismo, tiene una movilidad que anula todas las previsiones.
You have no security about anything and that frustrates you and makes you melancholic.	No tienes seguridad sobre nada y eso te frustra y te pone melancólico.
Again their plans and expectations are not met and this frustrates them.	Una vez más sus planes y expectativas no se cumplen y una frustración para ellos.
We see what makes you happy or sad, and what frustrates you.	Vemos lo que les hacen feliz o triste, y los que les frustran a ustedes.
His visions are an odd thing, and help to illustrate the conundrum that frustrates Antonius so.	Sus visiones son una cosa extraña, y ayudan a ilustrar el dilema que frustra Antonius así.
That frustrates us a lot.	Eso nos frustra mucho.
This frustrates you because you would like to escape and let life take its course.	Esto te frustra porque te gustaría escapar y dejar que la vida siga su curso.
Dressing up is not really a problem, it is the packing that frustrates many.	El vestir para arriba no es realmente un problema, él es el embalaje que frustra muchos.
In a cell, there is a man, his firmness frustrates them y makes them tremble.	En la celda, hay un hombre; su firmeza los frustra y los hace temblar.
OK–maybe it's nit-picking, but it frustrates me to see corners cut in those places.	Aceptar – tal vez es puntillosa, pero me frustra ver las esquinas cortadas en esos lugares.