freeze-dry

The coffee is now dried either by freeze-drying or spray-drying.	Ahora, el café se seca por liofilización o secado por pulverización.
Colvita is produced from freeze-drying of fish collagen.	Colvita es producida del colágeno de pescado seco-congelado.
After freeze-drying the sample in a small ampoule inside the package.	Después de la liofilización la muestra en una ampolla pequeña dentro del paquete.
The synthesis of SNAP-8 involves a final freeze-drying step.	La síntesis de SNAP-8 implica un paso de deshidratación por congelación final.
Temperature and pressure should be optimized to achieve an efficient freeze-drying process.	Temperatura y la presión debe ser optimizado para lograr un eficiente proceso de liofilización.
The light blue objects in the background are freeze-drying chambers.	Las puertas azules del fondo son cámaras de deshidrocongelación.
EPT™ can advantageously replace conventional techniques, such as drying by atomization and freeze-drying.	La EPT™ puede reemplazar ventajosamente las técnicas convencionales, tales como secado por atomización y liofilización.
Some vaccines contain gelatin to protect them against freeze-drying or heat.	Algunas vacunas contienen gelatina para protegerlas de los procesos de secado-congelado o del calor.
How does freeze-drying work and what are the benefits for the food industry?	¿Cómo funciona la liofilización, y cuáles son los beneficios para la industria alimentaria?
The food industry has been revolutionised by the development of freeze-drying.	La industria de la alimentación ha sido revolucionada por el desarrollo del secado por congelación.
The initial weight of the raw materials before freeze-drying is called fresh weight.	El peso inicial de las materias primas antes de la liofilización se llama peso fresco.
Vacuum freeze-drying technique, referred to as freeze-drying, also known as sublimation drying.	Técnica de liofilización vacío, conocida como liofilización, también conocido como la sublimación de secado.
Freeze drying goods are easier for long-term preservation after freeze-drying processing.	Los productos liofilizados son más fáciles para la conservación a largo plazo después del proceso de liofilización.
The freeze-drying process has noeffect on the microbiological values of the final products.	El proceso de liofilización no tiene ninguna influencia en los valores microbiológicos de los productos terminados.
Drying chamber adopts transparent organic glass, can observe the freeze-drying process, clear visual sample.	La cámara de secado adopta vidrio orgánico transparente, puede observar el proceso de liofilización, muestra visual clara.
The freeze-drying process uses a particular physical property of water.	El proceso de liofilización se lleva acabo mediante uno de los procesos físicos de transformación del agua.
EPT™ can advantageously replace conventional drying techniques, such as spray drying and freeze-drying.	La EPT™ puede reemplazar de manera ventajosa las técnicas de secado convencionales, tales como secado por atomización y liofilización.
Innovative methods for freeze-drying pharmaceutical products Many pharmaceutical manufacturing procedures are based on bio-technological processes.	Innovador método de liofilización de productos farmacéuticos La fabricación de medicamentos está basada en procesos biotecnológicos.
The nano-W-La2O3 emission materials were prepared by liquid-liquid doping, freeze-drying, two-step reduction and SPS0 method.	Los materiales de emisión nano-W-La2O3 se prepararon mediante dopado líquido-líquido, liofilización, reducción de dos etapas y método SPS0.
Fresh freeze-drying maintains the biologically active constituents for the highest potency and action.	La liofilización de productos frescos mantiene los componentes biológicamente activos para máxima fuerza de los ingredientes activos.