liofilizar

to lyophilize

Solo dame tiempo suficiente liofilizar un fragmento, Así que al menos, si la muestra no sobrevive, todavía tenemos algo de ADN.	Just give me enough time to freeze-dry a fragment, so at least, if the sample doesn't survive, we still have some DNA left.
Nota: Para obtener mayor simetría en las bandas de caseína enfocada, es conveniente liofilizar la solución tras añadir el ácido ε-aminocaproico y disolver después el residuo en 0,5 ml de solución amortiguadora de disolución de proteínas (4.6).	Note: To obtain more symmetry in the focused casein bands it is advisable to freeze-dry the solution after adding the ε-aminocaproic acid and then dissolving the residues in 0,5 ml protein dissolving buffer (4.6).
Pero no tenemos cómo liofilizar y formular esa cantidad.	But we don't have the capacity to lyophilize and formulate that amount.
Pero no tenemos cómo liofilizar y formular esa cantidad.	But we don't have the capacity to lyophilize and formulate that much.
El producto que se va a liofilizar primero se ultracongela a una presión normal, generalmente, con gases criogénicos licuados.	The product to be dried is first deep frozen at normal pressure, usually by cryogenic liquefied gases.
Ya sea que necesite tapones para sueros o para liofilizar destinados a viales o componentes de jeringas prellenadas, ofrecemos productos de alto rendimiento y probada compatibilidad con vacunas para una administración segura y adecuada a los pacientes.	Whether you need serum or lyophilization stoppers for vials or pre-filled syringe components, we provide products with high functional performance and proven compatibility with vaccines for safe and efficient patient administration.