frantic pace

The difficulties regard the frantic pace of modern life which makes it difficult to contact people.
Las dificultades están relacionadas con el frenesí de la vida moderna, motivo por el que es difícil lograr contactar con las personas.
Work progresses at a frantic pace in this ambitious project, which, in a few years from now, will consist of 66 antennas, working together at an altitude of 5000 metres.
El trabajo progresa frenéticamente en este ambicioso proyecto que en unos pocos años, contará con 66 antenas trabajando juntas a una altura de 5000 metros.
In the heart of the National Nature Reserve of the Marais d'Orx, bordering a lake, Labenne is the perfect place to recharge your batteries and escape the frantic pace of everyday life.
En el bonito entorno de la Reserva Natural Nacional Marais d'Orx, rodeada por un estanque, Labenne es el lugar ideal para recuperarse y frenar el ritmo cotidiano.
In addition to this, He had to take care of it while the house was frantic pace: wake up, ready and prepared to go to work after leaving children at school.
Además de esto, tenía que encargarse de ello mientras el ritmo en casa era frenético: despertarse, arreglarse y prepararse para ir al trabajo tras dejar a los niños en el colegio.
Can the Central Bankers of the world hope to contain the price of gold, while the world's creation of new money goes on at a frantic pace of about 12% a year–perhaps more?
¿Qué esperanzas pueden abrigar los Bancos Centrales del mundo respecto a detener la subida del precio, mientras que la creación mundial de dinero nuevo sigue desbocada al 12% anual, o quizás aún más que eso?
We moved away from the frantic pace of the city when we had a family.
Cuando tuvimos familia, nos mudamos lejos del vértigo de la ciudad.
Technology is very versatile, and innovations are occurring at a frantic pace.
La tecnología es muy versátil, y las innovaciones ocurren a un ritmo frenético.
We've all experienced the business impact of the frantic pace of technology.
Todos hemos experimentado el impacto comercial del frenético ritmo de la tecnología.
Its frantic pace attracts the eye inexorably.
Con su ritmo desenfrenado, atrae inexorablemente la mirada.
In recent times, the infrastructure in Cancun is been developed at a frantic pace.
En los últimos tiempos, la infraestructura de Cancún se ha desarrollado a un ritmo frenético.
Work is performed at a frantic pace and people are in such a hurry.
El trabajo se realiza en un paso frenético y la gente tiene tal prisa.
Feel the heartbeat of the city with a few boots accompanying your frantic pace again.
Vuelve a sentir el latido de la ciudad con unos botines que acompañen tu ritmo desenfrenado.
The next day we return to the same frantic pace, and our tension and unhappiness recur.
Al día siguiente regresamos al mismo ritmo frenético y regresan nuestra tensión e infelicidad.
If you're living a frantic pace, it will be difficult to stay fresh enough to pour yourself into others.
Si vive una vida frenética,va a ser difícil quedarse fresco para vaciarse en otros.
House beckons solitude with nature,break from frantic pace of life and the noise of the city.
Casa atrae la soledad con la naturaleza,romper con el ritmo frenético de la vida y el ruido de la ciudad.
For our part, the teachers are deeply involved in the frantic pace of the first week course.
Por nuestra parte, los profes estamos metidos de lleno en ese ritmo frenético de las primeras semanas de curso.
Play Contra Online - this solution to the problem of time is the answer to the frantic pace of technological development.
Jugar Contra Online - esta solución para el problema del tiempo es la respuesta al frenético ritmo de desarrollo tecnológico.
Eating them, the midges reproduce themselves at a really frantic pace (because of what the geneticists have become fond of).
Al comerlos, los mosquitos se reproducen a un ritmo realmente frenético (por lo que los genetistas se han aficionado).
The frantic pace, the endless interruptions, the abundance of entertainment, fast-paced movies, and video games all overstimulate us.
El ritmo frenético, las interrupciones interminables, la abundancia de entretenimiento, las películas de ritmo rápido, y los videojuegos nos sobreestimulan.
Especially as the incidents and accidents happened at a frantic pace and caused a significant safety car intervention.
Además los incidentes y los accidentes que se produjeron a un ritmo desenfrenado provocaron intervenciones frecuentes del coche de seguridad.
Word of the Day
passage