foul

This indicates less blockage from fouling or biological growth.	Esto indica un menor bloqueo por ensuciamiento o crecimiento biológico.
The pleasure of fouling that perfect skin was unmatched.	El placer de dañar aquella piel perfecta era inigualable.
Further, the high velocity reduces the tendency for fouling and scaling.	Además, la alta velocidad reduce la tendencia a ensuciar y escalar.
Full service: engines, IPS, generator and fouling may 2018.	Servicio completo: motores, IPS, generador y suciedad de mayo de 2018.
It to run the risk of fouling or blurring the already painted.	Que corren el riesgo de ensuciar o desenfoque ya pintado.
High turbulence for reduced fouling, superior thermal efficiency.	Alta turbulencia para reducir el ensuciamiento, eficacia termica superior.
Tolerance of cooling water without scaling or fouling.	Tolerancia del agua de refrigeración sin incrustaciones ni incrustaciones.
The membrane is PTFE-coated to prevent fouling.	La membrana está revestida de PTFE para prevenir la contaminación.
Magnetic sensing avoids the fouling problem inherent to optical systems.	La detección magnética evita los problemas de suciedad inherentes a los sistemas ópticos.
Periodic removal of that fouling is expensive and time consuming.	La remoción periódica de las incrustaciones es costosa y toma mucho tiempo.
It's important not to confuse fouling with scaling.	Es importante no confundir ensuciamiento con incrustaciones.
Eletropolished plates help reduce fouling to extend the service intervals.	Las placas pulidas ayudan a reducir el ensuciamiento para prolongar los intervalos de servicio.
Is fouling up the transport in itself the goal?	¿Es obstaculizar el transporte por si solo la meta?
Efficient cleaning prevents fouling of the diaphragm.	La limpieza eficaz evita la suciedad del diafragma.
Fewer moving parts and superior technology mean minimal fouling and down time.	Menos partes móviles y tecnología superior significar ensuciamiento mínimo y tiempo libre.
The automatic wiping systems minimize fouling of the quartz sleeves.	El sistema de limpieza automática minimiza el ensuciamiento de las fundas de cuarzo.
Particulate fouling is a buildup of small particles ingested by the compressor.	La incrustación por partículas es una acumulación de partículas pequeñas ingeridas por el compresor.
Uncoated compressor components are more susceptible to corrosion, erosion, and fouling.	Los componentes del compresor sin recubrir son más susceptibles a la corrosión, erosión e incrustación.
Furthermore, the tendency toward fouling in the element is reduced.	Además, se había anticipado que reducirían la tendencia al ensuciamiento en el elemento.
A natural scouring action helps keep plates from fouling.	Una acción natural de fregado ayuda a evitar que las placas se ensucian.