formarse

Los abscesos pueden formarse en casi cualquier parte del organismo.
Abscesses can form in almost any part of the body.
Los cristales no necesitarían más de tres días para formarse.
Crystals wouldn't need any more than three days to form.
La nueva piel comienza a formarse en la primera semana.
New skin will begin to form in the first week.
Esto es un ejemplo de cómo debe formarse cualquier circuito.
This is an example of how any circuit may be formed.
Y es un elemento indispensable para formarse una opinión.
And this is an indispensable element towards forming one's opinion.
Suele formarse niebla cuando hay humedad y baja la temperatura.
Fog is usually formed when there is humidity and low temperature.
Y dentro de esos pozos comienzan a formarse comunidades microbianas.
And inside these wells, then microbial communities begin to form.
Los estudios muestran que la placa puede comenzar a formarse en la niñez.
Studies show that plaque can begin to form in childhood.
Nunca había visto una línea formarse tan rápido.
I had never seen a line form so fast.
Si no hay suficiente, podría formarse un coágulo.
If there is not enough, you could get a blood clot.
Solamente se llevan para formarse aquellas personas de liderazgo potencial.
Only those of potential leadership are being taken for training.
Le debió llevar al menos un día para formarse, tal vez más.
Would have taken at least a day to form, maybe longer.
¿Dónde son las ondas de marea más propensas a formarse?
Where are tidal bores are more likely to form?
Una invitación a formarse su opinión, de Helmut-Dieter Hartmann.
An invitation to form an opinion by Helmut Dieter Hartmann.
El yunque, el martillo y el estribo deben formarse perfectamente en ambos.
The anvil, cup and stirrup must form perfectly in both.
Se puede entonces formarse niebla y la niebla.
It can then be formed mist and fog.
Los estudiantes deben formarse continuamente y estar preparados para aprender nuevas habilidades.
Students have to train constantly and be prepared to learn new skills.
Como si mi familia pudiera formarse una impresión peor de mí.
It's not like my family can form a worse impression of me.
Por medio de esto, las nubes pueden formarse y puede caer la lluvia.
Through this work, clouds can form and rain can fall.
Permitir a nuestro cuerpo de formarse y vivir.
Allowing our body to grow and live.
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
SpanishDict Premium
Have you tried it yet? Here's what's included:
Cheat sheets
No ads
Learn offline on iOS
Fun phrasebooks
Learn Spanish faster
Support SpanishDict