formal e informal

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Ellos realizan una contribución fundamental al aprendizaje a lo largo de la vida, aplicando un enfoque muy integral (abarcando las dimensiones formal, no formal e informal).	They make a key contribution to Lifelong Learning in a very comprehensive manner (informal, non-formal, formal).
NAMIBIA es un país de economía doble, con sectores formal e informal.	NAMIBIA is a dual-economy country with formal and informal sectors.
Palabras clave: inmigrante; mercado de la vivienda formal e informal; racismo.	Palabras clave: immigrant; housing market formal and informal; racism.
Cada organización tiene una estructura de organización formal e informal.	Every organization has both a formal and an informal organizational structure.
Existe un sistema de vigilancia, formal e informal, permanente.	A formal and informal permanent system of vigilance exists.
La economía formal e informal poseen vínculos complejos, que las hacen interdependientes.	The formal and informal economies had complex links, making them interdependent.
Hay dos maneras de evaluar u ordenar las solicitudes: formal e informal.	There are two approaches to scoring or rank-ordering applications: formal and informal.
Esto dio lugar a un aumento invisible en ambos construcción formal e informal.	This gave rise to an unseen increase in both formal and informal construction.
Especialmente en áreas urbanas, existen vínculos entre el sector formal e informal.	Especially in urban areas, there exist links between the formal and the informal sector.
Resalto que formal e informal no es equivalente a no pobre y pobre.	Note that formal and informal is not equivalent to non-poor and poor.
¿Cómo han reaccionado los actores del sistema formal e informal a esas capacitaciones?	How have actors in the formal and informal system reacted to these trainings?
Se necesita una formación a todos los niveles, formal e informal.	There is a need for such formation at all levels, both formal and informal.
Flujo de entrada y de ventilación se pueden hacer de manera formal e informal.	Inflow and venting may be made formal and informal way.
Los relojes están muy brillantemente carácter formal e informal ambos tipos se pueden obtener.	Watches are extremely brilliantly considered formal and informal both types can be obtained.
La ocupación en el sector formal e informal de las industrias madereras en Perú.	Employment in the formal and informal sector of the wood industries in Peru.
Me parece que usted aborda la lucha entre la oración formal e informal.	It seems to me that you are addressing the struggle between formal and informal prayer.
Participación social formal e informal	Formal and informal social participation
Comprensión ¿Es posible combinar las ventajas del aprendizaje formal e informal?	Understanding Is it possible to combine the advantages of informal and formal learning with Soufflearning?
Todas estas marcas hacen buenas ventas y ofrecer a los sectores formal e informal desgaste.	All these brands make good sales and offer both the formal and casual wear.
También es importante encontrar un equilibrio entre los sistemas de justicia formal e informal.	It was also important to strike a balance between the formal and informal systems of justice.