forestar

La forestaría, única parte abierta al público, constituye la parte más interesante, en efecto, el interior, que aún hoy consierva la decoración original es ricamente frescado por Michelangelo Schiavoni (1712-1772) llamado el Chiozzotto.	The guest quarters, the only part open to the pubblic, is the most interesting: in point of fact, the interior still dispalys original firnishings and is richly frescoed by Michelangelo Schiavoni (1712-1772) known as 'Chiozzotto'.
Un representante del equipo FLEGT-Asia de EFI participó a un taller de forestaría comunitaria organizado por la Iniciativa de Conservación de Ecosistemas y Desarrollo Comunitario (ECCDI en sus siglas en inglés)-Myanmar el 21 y 22 de marzo en Rangún (Myanmar).	A representative of EFI's FLEGT Asia team attended a workshop on community forestry organised by the Ecosystem Conservation & Community Development Initiative (ECCDI)-Myanmar on 21-22 March in Yangoon, Myanmar.
Del pasado a los días de hoy, la exposición cuenta el proyecto apoyado por ATS pro Terra Sancta, de conservación y desarrollo del pueblo, de su forestaría, del centro de acogida para peregrinos y turistas.	From the ancient times up to now, the exhibition tells about the project sustained by ATS pro Terra Sancta, a project of conservation and development of the village, of the new guest quarters, of the day care centre for pilgrims and tourists.
Fabricantes de herramientas forjadas para la Agricultura, Bricolage, Jardinaje, Forestaría, Minas y Construcción, bien como Recambios Agrícolas.	Manufacturer of forged hand tools for Agriculture, DIY, Gardening, Forestry, Mining, Construction Works and Agriculture Fittings/Accessoires.
Estas opiniones se incorporarán a un estudio informativo nacional que se enviará al gobierno para intentar mejorar el desarrollo de la forestaría comunitaria en Myanmar.	These will be integrated into a national briefing paper to be submitted to the government, aimed at enhancing the development of community forestry in Myanmar.
En esta entrevista relevadora, Victoria Flores Aguilar, experta hondureña en la forestaría comunitaria, REDD+ y temas agro-ecológicos, resalta cómo avanzar, dónde estamos y cuáles serán los retos y desafíos en el camino.	In this revealing interview,Victoria Flores Aguilar, Honduran expert on community forestry, REDD+ and agro-ecology, highlights the road ahead, where we are at today, and the challenges and threats facing us along the way.
El taller se celebró para revisar los primeros 15 años de implementación del programa de Forestaría Comunitaria, mediante el cual el Departamento de Bosques busca alcanzar 1.500.000 de acres (607.287 hectáreas) en 2030.	The workshop was held to review the first fifteen years implementation of the national Community Forestry programme, which has a Forestry Department target of achieving 1,500,000 acres (607,287 ha) by 2030.