- Examples
Their footfalls seemed to echo into the distance, going on without end. | Sus pisadas parecieron resonar en la distancia, repitiéndose sin fin. |
Even as he spoke, the sound of heavy footfalls echoed beside Shoin. | Mientras hablaba, el sonido de pesadas pisadas resonaron junto a Shoin. |
He turned quickly at the soft sound of footfalls behind him. | Se volvió rápidamente ante el tenue sonido de pisadas detrás de él. |
He sprinted after it, timing the shudders of its ponderous footfalls. | Corrió tras él, estudiando el ritmo de sus atronadoras pisadas. |
The 'winter' season is when Puerto Rico experiences most footfalls. | La temporada de'invierno' es cuando Puerto Rico experimenta la mayoría de las pisadas. |
The footfalls drove to Mollarri, a former warehouse of ore. | Las huellas de las pisadas llevaban hacia Mollarri, un antiguo almacén de mineral. |
Let the footfalls of the Master resound in the recesses of your heart. | Que las pisadas del Maestro resuenen en lo más recóndito de tu corazón. |
Sorin's restless footfalls echoed above her, stalking toward the Helvault. | Los pasos inquietos de Sorin reverberaban en la superficie, en dirección al Helvault. |
The sound of heavy footfalls drew Hantei Naseru's attention from his calligraphy. | El sonido de pesadas pisadas atrajo la atención de Hantei Naseru lejos de su caligrafía. |
There was a shuffling movement behind them, footfalls coming down the ramp. | Oyeron un rumor de movimiento detrás de ellos y pisadas que bajaban por la rampa. |
Heavy footfalls can bounce the needle out of the groove. | Las pisadas fuertes en el suelo pueden ocasionar que la aguja rebote y se salga del estriado. |
Lightly press the left stick to sneak: if you can't hear your footfalls, neither can they. | Presionen ligeramente el stick izquierdo para escabullirse: si no pueden escuchar sus pasos, ellos tampoco. |
Ikoma Otemi walked through the hallways of Kyuden Ikoma, his footfalls echoing quietly in the grand halls. | Ikoma Otemi iba andando por los pasillos de Kyuden Ikoma, sus pisadas resonando ligeramente en los grandes pasillos. |
Though the samurai were barefoot, the larger one's footfalls resounded heavily through the peaceful temple. | Aunque los samurai iban descalzos, las pisadas del más grande de los dos resonaban pesadamente por todo el pacífico templo. |
The sound of heavy footfalls approached from behind and he flipped the brush between his fingers idly. | El sonido de sonoras pisadas se le acercó por detrás y él dio vueltas al pincel entre sus dedos, ociosamente. |
The nylon with which they are manufactured is high density, soft and durable, with a greater resistance to footfalls. | El nylon con el que se fabrican es de alta densidad, suave y duradero, con una mayor resistencia a las pisadas. |
Their individual footfalls could be heard in the back, but there was no one to listen. | No sabía dónde estaba, podía estar dormido, incluso muerto, así que no cabía la sutileza. |
Mogai waved the comment away and ignored the man as he strode away, his footfalls like thunder on the wooden deck. | Mogai despreció el comentario e ignoró al hombre mientras se marchaba, sus pasos como truenos en la cubierta de madera. |
The silence that followed was broken only by the rapid footfalls of one of the men behind Paneki running away. | El silencio que siguió solo fue roto por las rápidas pisadas de uno de los hombres que estaban detrás de Paneki, huyendo. |
Then the crashing footfalls began to grow slightly softer, fading into the distance over the course of a few seconds. | El ruido de las pisadas comenzó a hacerse mas suave, desvaneciéndose en la distancia en el transcurso de unos meros segundos. |
Other Dictionaries
Explore the meaning of footfall in our family of products.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
