folly

See Psalm 115 which illustrates the folly of idolatry.	Ver Salmo 115 que ilustra la insensatez de la idolatría.
This folly needs to be replaced with something completely different.	Esta locura necesita ser reemplazada con algo completamente diferente.
Memorial: Eternal rest for the victims of human folly.	Memorial: reposo eterno para las víctimas de la locura humana.
Physical examples demonstrate the folly of mixing such things.	Los ejemplos físicos demuestran la necedad de mezclar tales cosas.
But this madness was love, it was folly for the souls.	Pero esta locura fue amor, fue locura por las almas.
Some people have folly and the folly destroys their lives.	Algunas personas tienen la locura y la locura destruye sus vidas.
To win the war and lose the peace is folly.	Ganar la guerra y perder la paz es absurdo.
It is difficult to find words to describe this folly.	Es difícil encontrar palabras para describir esta tontería.
Even kids could see the folly of this.	Incluso los cabritos podrían ver la locura de esto.
Memorial: Eternal rest for victims of human folly.	Memorial: reposo eterno para las víctimas de la locura humana.
But vanity, not love, has been my folly.	Pero la vanidad, no el amor, ha sido mi locura.
The evasion of that fact, is the price of folly.	La evasión de este hecho, es el precio de la locura.
Now, it just seems like a lachrymose act of folly.	Ahora, me parece como un acto de locura lacrimógeno.
Today, the fools of Earth have again repeated their folly.	Hoy, los necios de la Tierra han repetido de nuevo su locura.
And there's a culprit: the folly of Sardinia.	Y hay un culpable: la locura de Cerdeña.
His strategy seems devised to point out the folly of worship.	Su estrategia parece concebida para señalar la necedad de la adoración.
It is the greatest folly, and the meaning of the worst abuses.	Es la mayor locura, y el significado de los peores abusos.
Verily, my folly hath grown big in the mountains!	¡En verdad, mi tontería ha crecido mucho en las montañas!
The man of perdition has spread his folly wide.	El hombre de perdición ha esparcido ampliamente su locura.
Only by wise cooperation can one drain away the folly.	Solo mediante la cooperación sabia uno puede eliminar la locura.