florez

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Sr. Florez está empezando a ponerme de los nervios.	Mr. Florez is starting to get on my nerves.
El Senador Dean Florez fue el patrocinador principal de la UFW en el Senado.	Senator Dean Florez was the UFW's primary sponsor in the Senate.
Tenemos un problema con Florez.	We got a problem with Florez.
Se suponía que tenía que estar en la puerta de Héctor Florez.	He's supposed to be on Hector Florez's door.
Javier Florez, director del Programa Contra Cultivos Ilícitos, [Maria Carolina Gonzalez para Diálogo]	Javier Florez, Director of the Counter Illicit Crops Program. [Maria Carolina Gonzalez for Diálogo]
MIS FLORES NEGRAS, ritmo pasillo, compuesto por el poeta colombiano Julio Florez en 1903.	MIS FLORES NEGRAS, pasillo beat, composed by the Colombian poet Julio Florez in 1903.
Javier Florez: Yo creo que el mayor logro que se dio el año pasado fue eso.	Javier Florez: I think the greatest achievement occurred during the last year.
FLOREZ, Elizabeth y ESTEVE, Albert. Cohabitación y matrimonios en Venezuela, 1971-2001. ¿Contornos diluidos?.	FLOREZ, Elizabeth y ESTEVE, Albert. Marriage and cohabitation in Venezuela, 1971-2001 ¿Fuzzy boundaries?.
Por Diana Yesenia Florez Tarache y Lisseth Viviana Camargo Cepeda, estudiantes de Gestión Ambiental del Instituto Técnico de Nuestra Señora de Manare.	By Diana Yesenia Florez Tarache and Lisseth Viviana Camargo Cepeda, students of Environmental Management at the Instituto Técnico de Nuestra Señora de Manare.
En 2017, Florez fue nombrada una becaria nacional HERLead, permitiendo el acceso a la financiación inicial para videos en idioma español e inglés.	In 2017, Florez was named a national HERLead Fellow, allowing access to initial funding for Spanish and English language videos.
Javier Florez: En este momento tengo tres estrategias, tres lineamientos que le he dado a mi equipo desde la Unidad de Consolidación.	Javier Florez: Right now I have three strategies, three guidelines that I have provided my team from the Consolidation Unit [UAECT].
Florez también trabajó con un equipo de desarrolladores estudiantiles en la Escuela de Ingeniería Viterbi de la USC para codificar la original aplicación del concepto.	Florez also worked with a team of student developers at the USC Viterbi School of Engineering to code the original concept app.
Javier Florez: En los últimos 10 años, el desarrollo alternativo en Colombia ha atendido a 160.000 familias solamente a través de los programas de desarrollo alternativo, específicamente de atención familia a familia.	Javier Florez: In the past 10 years, alternative development in Colombia has assisted 160,000 families only through alternative development programs, specifically from family-to-family assistance.
En el futuro, Florez cree que los granjeros se beneficiarán de las reducciones previstas en las tasas de los seguros para compensación de trabajadores, gracias a la mitigación del riesgo que ofrece Calor.	In the future, Florez believes farmers will benefit from anticipated reductions in workers compensation insurance rates due to the risk mitigation offered by Calor.
Como parte de la visita de Diálogo a la UACT, aprovechamos de hablar con Javier Florez, director del Programa Contra Cultivos Ilícitos, quien nos explicó los detalles y éxitos del mismo.	During Diálogo's visit to the UAECT, we spoke to Javier Florez, director of the Counter Illicit Crop Program. He discussed the program's details and successes.
El restaurante se renueva con el liderato del chef Juan Pablo Florez y su nueva carta que ofrece una fusión de la cociana italiana y la cocina caribeña colombiana.	The restaurant is renewed with the leadership of the chef Juan Pablo Florez and his new menu that offers a fusion of the Italian bake and the Colombian Caribbean cuisine.
Esta aplicación es el primer proyecto de la Latina Legacy Foundation, una organización 501(c)3 fundada por Florez para empoderar a las mujeres a abordar las cuestiones de justicia social en las comunidades latinas.	This app is the first project of the Latina Legacy Foundation, a 501(c)3 organization founded by Florez, to empower young women to address social justice issues in Latino communities.
La Sra. POLO FLOREZ (Colombia) reitera el apoyo de su país al Acuerdo de cooperación y dice que asegurará que la ONUDI desempeñe un papel más activo en la esfera del desarrollo.	Ms. POLO FLOREZ (Colombia), reiterating her country's support for the Cooperation Agreement, said it would ensure that UNIDO had a more active role to play in the development arena.
Para suscribirse y recibir mayor información dirigirse al Dr. John A. Florez, Centro Colaborador OMS, Facultad de Salud Pública de Antioquía. Apartado Aéreo 51922, Medellín, Colombia.	For more information, and to be placed on the mailing list, write Dr. John A. Florez, Centro Colaborador OMS, Facultad de Salud Pública, Universidad de Antioquia, Apartado Aéreo 51922, Medellín, Colombia.
Tania Castilla Florez, hija del reportero y testigo en el caso, fue obligada a trasladarse a Bogotá luego de que ella y su familia fueran seguidos en varias ocasiones por personas no identificadas.	Tania Castilla Florez, the reporter's daughter and a witness in the case, was forced to resettle to Bogotá after she and her family had been followed several times by unidentified individuals.