flashback

You can be in the flashback 'cause we're friends now.	Puedes estar en el flashback porque ahora somos amigos.
Naomi was the twenty-ninth character to ever have a flashback.	Naomi fue el vigésimonoveno personaje en tener un flashback.
Grillo said his character will be appearing in a flashback.	Grillo dijo que su personaje aparecerá en un flashback.
Chad has another flashback of himself in Mexico.	Chad tiene otro flashback de sí mismo en México.
The second part of the book is a flashback.	La segunda parte del libro es un flashback.
Some popular examples of flashback are listed below.	Algunos ejemplos populares de flashback se enumeran a continuación.
Ilana was the 31st character to have a flashback.	Ilana fue el trigesimosegundo personaje en tener un flashback.
And then I had a flashback to 20 years ago.	Y luego tuve un flashback hace 20 años.
Maybe it's only a flashback, but maybe it's something more.	Quizás es solo un flashback, pero podría ser algo más.
He explained that he had a flashback of herself with 11 years.	Explicó que tuvo un flashback de ella misma con 11 años.
It's like a flashback to the Mission 15 years ago.	Es como un recuerdo recurrente de la Misión hace 15 años.
Michael gave Walt a stuffed polar bear in a flashback.	Michael dio a Walt un oso polar de peluche en un flashback.
You may have a flashback or two someday.	Puedes tener un flashback o dos algún día.
. – Mr President, allow me to begin with a brief flashback.	. – Señor Presidente, permítame comenzar con una breve retrospectiva.
In forty minutes where flashback, present and flashforward generate some confusion, Rick&Co.	En cuarenta minutos donde flashback, presente y flashforward generan cierta confusión, Almiar&Co.
In the airport flashback, Nikki and Paulo are having a toast.	En el flashback del aeropuerto, Nikki y Paulo están comiendo unas tostadas.
She is seen only in a deleted flashback scene.	Solo se le ve en una escena de flashback eliminada.
The flashback comes afterwards, in the second part.	La retrospectiva viene después, en la segunda parte.
Libby was the seventeenth character to ever have a flashback.	Libby fue el vigésimoséptimo personaje en tener flashbacks.
Maybe we did need a three weeks earlier flashback.	Quizá hubiéramos necesitado un flashback de tres semanas antes.