flash flood

I don't want us to get caught in a flash flood.
¡No quiero que nos tome un aluvión!
During the Danish presidency in 2002, when there was a flash flood, they managed to mobilise themselves and prepare the relevant documents in a matter of weeks.
Durante la Presidencia danesa en 2002, en el que hubo una riada, se pudieron movilizar y preparar los documentos pertinentes en cuestión de semanas.
Just to set the record straight on this, it was not a storm or a flash flood, or anything like the other natural disasters.
Solo para dejar claro este asunto, no se trató de una tormenta o una tromba de agua repentina o de nada parecido a los otros desastres naturales.
A downpour in the desert can cause a flash flood.
Un aguacero en el desierto puede provocar una riada.
I almost drowned during the flash flood. My neighbor saved me.
Casi me ahogo durante la avenida. Mi vecino me rescató.
The flash flood carried away my car.
La riada se llevó mi coche.
Flash flood in the Mohave, they need me to cover.
Riada en Mohave que necesitan que cubra.
What does that book say about flash flood?
¿Qué dice ese libro, acerca de las inundaciones?
A flash flood warning means a flash flood is occurring; seek higher ground on foot immediately.
Una advertencia de inundación significa que una inundación repentina está ocurriendo; buscar terrenos más altos a pie de inmediato.
In a 1994 flash flood in Durunka, Egypt, oil storage tanks burst into flames. (Hartwell/Saba/Contrasto)
Durante una inundación repentina en Durunka (Egipto), en 1994, se produjo un incendio en depósitos de combustible.
The emergency response was positive and the aid targets of some $14 million for the flash flood appeal were attained.
La respuesta de emergencia en este caso fue positiva y se alcanzó una cifra aproximada de 14 millones de dólares para el llamamiento alimentario de urgencia.
In October 2004, a flash flood occurred in Manoa Valley on Oahu and completely soaked the ground floor of the University of Hawaii at Manoa Hamilton library.
En octubre del año 2004, una de estas lluvias poderosas provocó una riada en Manoa, un valle de Oahu. Los pisos de la Universidad de Hawaii se mojaron completamente.
A well-documented flash flood, which was in all probability a kinematic shock, occurred July 26, 1981 in Tanque Verde Creek, a tributary of the Santa Cruz river, in eastern Arizona.
El 26 de Julio de 1981 se produjo una avenida muy súbita en el arroyo Tanque Verde, un afluente del río Santa Cruz, en el este del estado de Arizona, EE.UU.
The International Centre for Integrated Mountain Development has developed a training manual for flash flood management and is updating the inventory of potentially dangerous glacial lakes in the Hindu Kush-Himalaya region.
El Centro Internacional para el Aprovechamiento Integrado de las Montañas ha elaborado un manual de capacitación para la gestión de crecidas repentinas y está en vías de actualizar el inventario de lagos glaciares potencialmente peligrosos en la región del Hindu Kush-Himalaya.
There is a flash flood warning in this area until eight o'clock tonight.
Hay una alerta de inundación repentina en esta zona hasta las ocho de esta noche.
The farm at the base of the mountain was washed away in a flash flood.
La finca al pie de la montaña fue arrastrada por una inundación repentina.
The International Workshop on Flash Flood Forecasting, which will include the discussion of the use of satellite information to improve forecasting, will be held in Costa Rica from 13 to 17 March 2006.
El Curso práctico internacional sobre pronóstico de crecidas repentinas, que tratará, entre otras cosas, de la utilización de información de satélite para mejorar los pronósticos, se celebrara en Costa Rica del 13 al 17 de marzo de 2006.
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
SpanishDict Premium
Have you tried it yet? Here's what's included:
Cheat sheets
No ads
Learn offline on iOS
Fun phrasebooks
Learn Spanish faster
Support SpanishDict
SpanishDict is the world's most popular Spanish-English dictionary, translation, and learning website.
© Curiosity Media Inc.
SOCIAL NETWORKS
APPS