fit

WinThruster is designed to fit the needs of any user.
WinThruster está diseñado para satisfacer las necesidades de cualquier usuario.
Oh, you can do anything in a fit of rage.
Oh, puedes hacer cualquier cosa en un ataque de rabia.
At a young age (5 years) carries a good fit.
En una edad joven (5 años) lleva un buen ajuste.
When she sees this, she's going to throw a fit.
Cuando ella ve esto, ella va a tirar un ataque.
This project fit into a unit on the European Renaissance.
Este proyecto encaja en una unidad sobre el Renacimiento europeo.
One of these days the boss will have a fit.
Uno de estos días el jefe va a tener un ataque.
We don't have to fit 80 years into a week.
No tenemos que encajar 80 años en una semana.
And that way, we could all fit into one car.
Y de esa manera, todos podríamos caber en un coche.
Well, that's a good fit with the rest of my life.
Bien, es un buen ajuste con el resto de mi vida.
Greece, Portugal and Ireland do not fit inside the euro.
Grecia, Portugal e Irlanda no tienen cabida dentro del euro.
Okay, so maybe Thatcher wasn't a good fit for you.
Vale, quizás Thatcher no era una buena opción para ti.
You can't even fit all your socks in that suitcase.
Ni siquiera puedes poner todos tus calcetines en esa maleta.
Zach wants to fit into the real world more than anything.
Zach quiere encajar en el mundo real más que nada.
He can do anything in a fit of rage,
Él puede hacer cualquier cosa en un ataque de rabia,
Your friend seems to be having some sort of... fit.
Su amigo parece estar teniendo algún tipo de... ataque.
I'm gonna check the only residence fit for an Ancient.
Voy a revisar la única residencia apta para un Antiguo.
Exactly, and that's not the only thing that doesn't fit.
Exactamente, y eso no es lo único que no encaja.
Maybe find something that doesn't fit in these boxes.
Tal vez encuentre algo que no encaja en esas cajas.
What, are there too many clients to fit in the library?
¿Qué, hay demasiados clientes para que quepa en la biblioteca?
In that case, what about the fit of the coat?
En ese caso, ¿qué hacemos con el ajuste del abrigo?
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
SpanishDict Premium
Have you tried it yet? Here's what's included:
Cheat sheets
No ads
Learn offline on iOS
Fun phrasebooks
Learn Spanish faster
Support SpanishDict