- Examples
Diputados a adoptar una nueva Stavropol Krai fiscal Iván Poluektova. | Deputies to adopt a new Stavropol Krai prosecutor Ivan Poluektova. |
El Fiscal General dijo que hay dos líneas de investigación. | The Prosecutor General said there are two lines of investigation. |
Su implementación, en 2012, coincidió con la pasada amnistía fiscal. | Its implementation, in 2012, coincided with the last fiscal amnesty. |
Sí, el juez no puede hacer nada sin un fiscal. | Yeah, the judge can't do anything without a prosecutor. |
Es un gran apoyo fiscal para los propietarios e inquilinos. | It is a great fiscal support for homeowners and tenants. |
Y eso es lo que refuerza la tesis del fiscal. | And that is what reinforces the thesis of the prosecutor. |
El es responsable de la salud fiscal de su agencia. | He is responsible for the fiscal health of his agency. |
Él ha estado con el Fiscal Estatal durante seis meses. | He has been with the State's Attorney for six months. |
Remisión de una situación al Fiscal 29 Sección II. | Referral of a situation to the Prosecutor 29 Section II. |
Nuestros consultores son asesores fiscales o expertos en derecho fiscal. | Our consultants are tax advisors or experts in tax law. |
Para los prestamistas, el impuesto es su país de residencia fiscal. | For lenders, the tax is their country of tax residence. |
Debemos permanecer firmes en nuestro compromiso con la responsabilidad fiscal. | We must remain firm in our commitment to fiscal responsibility. |
Muchos países están atravesando un proceso de ajuste fiscal gradual. | Many countries are in a process of gradual fiscal adjustment. |
La gestión fiscal es una gran parte de esa tarea. | Fiscal management is a large part of that task. |
La información proporcionada no está destinada a ser asesoramiento fiscal. | The information provided is not intended to be tax advice. |
Diana Sawaya-Crane había trabajado para Crist cuando era fiscal general. | Diana Sawaya-Crane had worked for Crist when he was attorney general. |
Dijo que la ley garantiza una trayectoria fiscal de sostenibilidad. | He said that the law guarantees a fiscal sustainability trajectory. |
La fiscal asignada al caso se especializa en procesamientos políticos. | The prosecutor assigned to the case specializes in political prosecutions. |
El Fiscal ha estado en contacto con varios países. | The Prosecutor has been in contact with several countries. |
La Fiscal había propuesto llamar a más de 220 testigos. | The Prosecution had proposed to call more than 220 witnesses. |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
