first-person perspective

la perspectiva en primera persona

This marks a new beginning for survival horror with the Isolated View of the visceral new first-person perspective.	Esto marca el nuevo comienzo para el survival horror con la Vista Aislada de la perspectiva visceral en primera persona.
The game's style is reminiscent of its two predecessors, in which–unlike in the first parts of the cycle–we experience the events from first-person perspective.	Estilo de juego es una reminiscencia de sus dos predecesores, en el que – a diferencia de la primera parte del ciclo – experimentamos los eventos desde la perspectiva de primera persona.
The camera angle is angled more toward the horizontal, which helps to get you more involved with the game because of the almost first-person perspective.	El ángulo de la cámara está puesto desde una perspectiva más hacia lo horizontal, lo que te ayuda a involucrarte más en el juego por la perspectiva de casi persona a persona.
With a unique first-person perspective and true measurement of visual attention and cognitive engagement, Pro Glasses 2 can be also used as a tool for training, skills transfer, and performance enhancement.	Con una perspectiva única en primera persona y un cálculo real de la atención visual y del compromiso cognitivo, Pro Glasses 2 también puede usarse como herramienta de entrenamiento, transferencia de conocimiento y mejora del rendimiento.
And you can actually use it for our monkeys to either interact with them, or you can train them to assume in a virtual world the first-person perspective of that avatar and use her brain activity to control the movements of the avatar's arms or legs.	Se lo puede usar bien sea para que los monos interactúen con él, o para entrenarlos para asumir la perspectiva de primera persona de ese avatar, en un mundo virtual, y usar su actividad cerebral para controlar los movimientos de brazos o piernas del avatar.
Unlike her other novels, this one was written from a first-person perspective.	A diferencia sus otras novelas, esta se escribió desde una perspectiva en primera persona.
The game is played in the first-person perspective.	El juego se juega en la perspectiva de primera persona.
Creating a Walkthrough Animation Animate an assembly from a first-person perspective.	Creación de una animación de recorrido Anime un ensamblaje con perspectiva en primera persona.
Gameplay is in first a first-person perspective, but switched to third-person during a cutscene.	El gameplay está en una perspectiva en primera persona, pero cambia a tercera durante las secuencias.
Played from a first-person perspective, brace yourself for a new level of immersion and survival gameplay.	Jueguen en perspectiva de primera persona, prepárense para un nuevo nivel de inmersión y gameplay de supervivencia.
Halo 3 is a shooter game where players primarily experience gameplay from a first-person perspective.	Halo 3 es un juego de disparos donde los jugadores sobre todo experiencia el juego desde una perspectiva en primera persona.
They both are played from the first-person perspective, with the objective of creating an entirely new imaginary realm.	Ambos se juegan desde la perspectiva en primera persona, con el objetivo de crear un reino completamente nuevo imaginario.
Imagine looking down at a different body and enjoying some of your wildest fantasies from a first-person perspective.	Imagina mirar hacia abajo a un cuerpo diferente y disfrutar de algunas de tus fantasías más salvajes desde una perspectiva en primera persona.
Bedlam is set entirely in the first-person but will explore other game genres from a first-person perspective.	Bedlam se ajusta completamente en la primera persona, sino que explorar otros géneros de juegos desde una perspectiva en primera persona.
Shows sensitivity to embodied interaction, recognizes the importance of posture and movement, and appreciates the first-person perspective.	Muestra una sensibilidad hacia la interacción encarnada, reconoce la importancia de la postura y el movimiento, y aprecia la perspectiva en primera persona.
The third-person participants scored higher in wise reasoning than those who thought about it from the typical first-person perspective.	Los participantes en tercera persona calificaron más alto en razonamiento sabio que aquellos que lo pensaron desde la perspectiva típica de primera persona.
Called The Fan Legacy: Metal Gear Solid, the experience lets people visit memorable locations from the classic game from a first-person perspective.	Llamado The Fan Legacy: Metal Gear Solid, la experiencia permitirá a las personas visitar ubicaciones memorables del juego clásico desde una perspectiva en primera persona.
They instructed the first group to think about being cheated on from a first-person perspective, to really immerse themselves in their thoughts and feelings.	Instruyeron al primer grupo a pensar en ser engañado desde una perspectiva en primera persona, para realmente sumergirse en sus pensamientos y sentimientos.
With Pro Glasses 2, you will be able to collect unmoderated attention data in order to observe your subject's behavior from a first-person perspective.	Usted podrá recolectar datos sobre la atención visual sin moderacion con Pro Glasses 2 para observar el comportamiento de los individuos desde una perspectiva de primera persona.
For example, Einstein liked to think about what it would be like, from a first-person perspective, sitting on a beam of light moving through space.	Por ejemplo, a Einstein le gustaba pensar que sería como, desde una perspectiva en primera persona, sentarse en un rayo de luz desplazándose a través del espacio.