fill in on

poner al tanto de

You'll also receive a Customs declaration form, which you'll need to fill in on the plane as well.	También recibirás un formulario de declaración de aduana, que tendrás que rellenar también en el avión.
I'll fill in on the rest of the story and...	Lo rellenaré con el resto de la historia y...
Click for a template you can fill in on your computer.	Haga clic para ver una muestra que puede llenar usando su computadora.
Yeah, didn't you, uh, fill in on Frasier's show a couple of times?	Claro, ¿no suplió el programa de Frasier un par de veces?
So, I agreed to fill in on the manicure.	Así que haré yo la manicura.
Hi. Yes. Yeah, didn't you, uh, fill in on Frasier's show a couple of times?	Hola, si. Claro, ¿no suplió el programa de Frasier un par de veces?
All goes well, Haley might ask you to fill in on the last leg of her tour.	Si todo va bien, Haley tal vez te pida que completes la última etapa de su tour.
So if your IP is 192.168.1.101, enter 101 in the little box you fill in on the right.	Es decir, si tu dirección IP es 192.168.1.101, tendrás que introducir 101 en la casilla pequeña de la derecha.
If you want to apply for a place on a PhD programme, please note the sections that you must fill in on the application form.	Si quieres solicitar el acceso al doctorado, ten presentes los apartados que deberás completar en la aplicación de solicitud.
The information you fill in on these two screens will form the metadata record that will enable users to retrieve your item using search engines.	Inicio de ENVIAR Inicio La información que se incorpora en estas dos pantallas serán los metadatos registrados que permitirán a los usuarios recuperar el elemento mediante los métodos de búsqueda.
Actively provided data involves information you fill in on the website or, for example, send to us in an email.	Con datos personales que han sido proveídos de manera activa se refiere a los datos que usted mismo haya introducido en el sitio web o que, por ejemplo, usted nos haya enviado a través de correo electrónico.
It enables us to store information relating to forms which you may fill in on our site and to customise the site layout to the display preferences of your device.	Nos permiten recordar datos relativos a los formularios que usted puede rellenar en nuestro sitio web y adaptar la presentación de nuestro sitio web a las preferencias de visualización de su terminal.
The information you fill in on the different pages during checkout or order will be remembered, as well as whether you are logged in, so that you do not have to fill in all your details again and again;	La información que rellena en las diferentes páginas durante la tramitación del pago o el pedido se recuerdan, así como si ha iniciado sesión, para que no tenga que volver a rellenar sus datos;