- Examples
Los sellos de Gibraltar se han emitido desde 1886 y son considerados altamente coleccionables y de gran calidad en el mundo Filatelico. | Gibraltar stamps have been issued since 1886 and are considered to be highly collectible by the worldwide philatelic fraternity. |
El primer día de emisión de esta nueva serie fue el 12 de marzo de 2002, si bien en esa fecha solo fue posible obtener los ATMs en el Ufficio Filatelico. | The first day of issue of this new series was March 12th 2002, although on that date it was only possible to obtain ATMs in the Ufficio Filatelico. |
CoinCircuit no está involucrado en ningún aspecto del comercio filatélico. | CoinCircuit is not involved in any aspect of numismatic trade. |
El grupo filatélico organizador emitió también un sello personalizado. | The organizing philatelic group also issued a personalized stamp. |
Aquí se encontraba también el stand del Servicio Filatélico. | Here was also the stand of the Philatelic Service. |
En total, el servicio filatélico de Polinesia Francesa preparó 1500 packs conmemorativos. | In total, the French Polynesia philatelic service prepared 1,500 commemorative packs. |
El Servicio Filatélico editó una Tarjeta del Correo dedicada a Calpe. | Spain Philatelic Service published a Post card dedicated to Calpe. |
Las emisiones del Servicio Filatélico - 2017. | The issues of the Philatelic Service - 2017. |
El servicio filatélico utiliza un único equipo, un antiguo quiosco postal S.A.M. | The philatelic service uses a sole piece of equipment, an older S.A.M. |
La tienda del Bureau Filatélico de Gibraltar vende todos nuestros sellos y productos filatélicos. | The Gibraltar Philatelic Bureau shop stocks all our stamps and philatelic products. |
Royal Mail fue el único servicio filatélico presente en esta edición del Autumn Stampex. | Royal Mail was the only philatelic service attending Autumn Stampex 2015. |
Este evento filatélico está organizado, cada año, por una de las sociedades escocesas. | This major philatelic event is organized, each year, by one of the Scottish societies. |
No en vano, este país es el principal mercado filatélico para los sellos de Groenlandia. | Unsurprisingly, this country is the main collecting market for Greenlandic stamps. |
El Club Filatélico de Calpe editó un sencillo sobre conmemorativo de primer día de emisión. | The Philatelic Club of Calpe edited a commemorative first day cover. |
Sobre ilustrado conmemorativo editado por el Grupo Filatélico de Algeciras, circulado por correo certificado. | Illustrated commemorative cover edited by the Algeciras Philatelic Group, posted by registered. |
Stand del servicio filatélico de Rusia. | Left, the stand of the Russia philatelic service. |
A diferencia de años anteriores, Jersey Post decidió no instalar su quiosco filatélico en Perth. | Unlike previous years, Jersey Post decided not to send its philatelic kiosk to Perth. |
Publicidad de estampillas Asociación filatélico (26) | Advertising stamps Philatelic societies (26) |
Ya directamente relacionado con nuestro campo de estudio, Correos presentó el nuevo quiosco filatélico, denominado 'ATM. | Directly related to our field of study, Correos introduced the new philatelic kiosk, called 'ATM. |
En 2016, además, este gran evento filatélico y de coleccionismo se sumó a la 3a. | In 2016, in addition, this major philatelic and collecting event brought together the 3rd. |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
