fifteen years

quince años

He served a sentence of fifteen years and was released.	Él cumplió una condena de quince años y fue liberado.
We have learnt some lessons in the past fifteen years.	Hemos aprendido algunas lecciones en los últimos quince años.
The future of decentralization: experiences of fifteen years and prospects.	El futuro de la descentralización: experiencias de quince años y perspectivas.
Approximately the same number of people existed fifteen years ago.	Aproximadamente, el mismo número de personas existía hace quince años.
Jean-Baptiste Lacoste is a specialist in financial savings for fifteen years.	Jean-Baptiste Lacoste es un especialista en ahorro financiero durante quince años.
This process has transformed my life over the past fifteen years.	Este proceso ha transformado mi vida en los últimos quince años.
In the fifteen years of intense work and reflection, the arq.	En los quince años de intenso trabajo y reflexión, el arq.
Here is a tour along the first fifteen years of Intercambios.	Aquí, un recorrido por los primeros quince años de Intercambios.
We lived my first fifteen years in my grandmother's house.	Vivimos mis primeros quince años en casa de mi abuela.
My father has lived in Nagoya for more than fifteen years.	Mi papá ha vivido en Nagoya durante más de quince años.
AutoForm was founded more than fifteen years ago in Zurich, Switzerland.	AutoForm se fundó hace más de quince años en Zúrich, Suiza.
In the next fifteen years only four stations were installed.	En los siguientes quince años solo se construyeron cuatro estaciones.
Today, fifteen years later, still there, more seated than ever.	Hoy, quince años después, sigue ahí, más asentada que nunca.
Franz Albrecht Schall was fifteen years old in 1928.	Franz Albrecht Schall tenía quince años en 1928.
People have forgotten what they knew fifteen years ago.	La gente ha olvidado lo que sabía hace quince años.
Sherry LaCore has fifteen years of experience in the industry.	Sherry tiene 15 años de experiencia en la industria.
I got the compound perfected in the first fifteen years.	Tuve el compuesto perfeccionado en los primeros quince años.
In 1979 he was arrested and sentenced to fifteen years of prison.	En 1979 fue apresado y condenado a quince años de cárcel.
Gowramma, 44, has worked in garment factories for fifteen years.	Gowramma, de 44, ha trabajado en fábricas textiles durante 15 años.
I've tried to talk to you for fifteen years, Simon.	He tratado de hablar contigo durante quince años, Simon.